1
00:04:39,200 --> 00:04:41,950
WwW.SubYab.CoM
Има куп момчета
на къмпинг там.

2
00:04:44,660 --> 00:04:48,740
Какъв срам! Избрахме този обитаван от духове плаж.

3
00:04:48,750 --> 00:04:52,280
Да избягваш други хора
как така и те са тук?

4
00:04:52,290 --> 00:04:54,400
Наближават, какво да правим?

5
00:04:54,410 --> 00:04:58,200
Не се притеснявайте, никой не би посмял
да се възползват от вас.

6
00:04:58,200 --> 00:05:00,190
Но ме е страх, че не мога да се контролирам!

7
00:05:01,080 --> 00:05:02,440
Луд луд!

8
00:05:11,200 --> 00:05:14,320
Те са от съседното ни училище.

9
00:05:14,330 --> 00:05:16,360
Чудя се защо са
ето го заради...

10
00:05:16,370 --> 00:05:17,990
Със сигурност не заради теб!

11
00:05:18,000 --> 00:05:19,610
Точно така, заради мен!

12
00:05:19,620 --> 00:05:21,080
заради теб?

13
00:05:21,080 --> 00:05:24,870
Какво толкова смешно? Погледнете човека в синьо.

14
00:05:25,040 --> 00:05:27,490
Той ме помоли искрено
за часове вчера.

15
00:05:27,500 --> 00:05:28,860
Но аз просто му отговорих кратко.

16
00:05:28,870 --> 00:05:30,110
какво каза

17
00:05:30,120 --> 00:05:31,740
Главно за теб!

18
00:05:31,750 --> 00:05:33,700
Той се опита да събере информация за вас.

19
00:05:33,700 --> 00:05:36,410
Затова му казах, че днес сме на лагер тук.

20
00:05:37,160 --> 00:05:39,240
Значи отново е заради нашата прекрасна Жулиета!

21
00:05:39,250 --> 00:05:42,160
Вижте колко вълци и
луди кучета сте привлекли.

22
00:05:42,790 --> 00:05:45,490
Красиво момиче като мен е винаги
източник на беди!

23
00:05:45,500 --> 00:05:47,580
ужасно съжалявам...

24
00:05:48,500 --> 00:05:49,990
Луд луд!

25
00:05:57,580 --> 00:06:00,070
Хей, твоето пилешко крилце гори!

26
00:06:00,080 --> 00:06:03,450
Зает съм, ти го вземи!

27
00:06:22,540 --> 00:06:25,900
Тъп идиот, май не го правиш
покажете някакъв отговор.

28
00:06:26,830 --> 00:06:29,660
Ще спим ли на толкова голямо място?

29
00:06:29,660 --> 00:06:32,240
Голям? Защо не ги поканим да се присъединят към нас!

30
00:06:32,250 --> 00:06:33,990
Луд луд!

31
00:06:34,000 --> 00:06:38,660
Вижте, петте момчета организират пет лагера.

32
00:06:38,660 --> 00:06:40,120
Какво карат?

33
00:06:40,830 --> 00:06:42,910
Много просто.

34
00:06:42,910 --> 00:06:45,320
Те искат да спим с тях.

35
00:06:45,330 --> 00:06:46,860
Какво ще правим тогава?

36
00:06:46,870 --> 00:06:47,830
Един от нас ще флиртува с тях.

37
00:06:47,830 --> 00:06:49,690
Те ще се побъркат и
може дори да спи тук.

38
00:06:49,700 --> 00:06:50,910
Боже, пилешкото ми крилце гори!

39
00:06:50,910 --> 00:06:52,030
Същото тук!

40
00:07:13,750 --> 00:07:16,780
Той пее лосон, селски дядо!

41
00:07:16,790 --> 00:07:21,700
Не разбирам защо
той пее мандрайн песен?

42
00:07:22,500 --> 00:07:24,240
Може би говори само мандарин!

43
00:07:24,250 --> 00:07:27,410
Грешка, защото нашата Жулиета харесва
да говори мандарин!

44
00:07:30,540 --> 00:07:32,530
Господи, мислиш ли, че ще вали?

45
00:07:32,540 --> 00:07:35,240
Прогнозата за времето казва, че няма да стане.

46
00:07:35,290 --> 00:07:36,990
Вали, какво сега?

47
00:07:37,000 --> 00:07:39,660
Запазете спокойствие, да влезем в лагера.

48
00:07:59,250 --> 00:08:01,110
Той все още пее под дъжда.

49
00:08:01,540 --> 00:08:04,070
Той е Ромео в реалния живот!

50
00:08:04,080 --> 00:08:06,820
Ромео? Мисля, че той е луд луд!

51
00:08:06,830 --> 00:08:09,740
Надявам се вятърът да го направи
издуха чадъра му.

52
00:08:26,660 --> 00:08:28,530
Не издържам!

53
00:08:28,870 --> 00:08:30,700
Същото тук!

54
00:08:42,200 --> 00:08:43,610
какво правиш

55
00:08:43,620 --> 00:08:45,030
Въжето се разхлаби!

56
00:08:45,040 --> 00:08:47,200
Стегнете го. последвайте ме!

57
00:08:47,200 --> 00:08:50,120
Вътре има храм
отпред, да влезем там.

58
00:08:50,120 --> 00:08:51,830
Добре... веднага се връщам!

59
00:09:05,330 --> 00:09:06,160
добре ли си

60
00:09:06,160 --> 00:09:09,580
Внимавай! Стани ти
сигурен ли си добре?

61
00:09:20,080 --> 00:09:22,410
Що за храм е това? Толкова ужасно!

62
00:09:22,410 --> 00:09:23,900
Господи, цялата съм мокра!

63
00:09:23,910 --> 00:09:26,370
Чудя се дали има пазач
да ми заеме ютия.

64
00:09:26,370 --> 00:09:29,240
Не мисля, че ще има
всеки освен призрак!

65
00:09:29,250 --> 00:09:31,360
Не ни плаши или ще се ядосам!

66
00:09:31,660 --> 00:09:32,950
Същото тук!

67
00:09:42,200 --> 00:09:45,530
Радиото казва, че днес ще е слънчев ден.

68
00:09:45,540 --> 00:09:48,980
Казах ти да смениш проклетото старо радио.

69
00:09:49,000 --> 00:09:51,660
Какво общо има с времето?

70
00:09:51,660 --> 00:09:55,200
говоря с нея
какво общо има с теб?

71
00:09:56,620 --> 00:09:58,740
Мислиш ли, че момчетата ще влязат?

72
00:09:59,160 --> 00:10:00,740
Разбира се... Обзалагам се, че ще го направят!

73
00:10:00,750 --> 00:10:03,080
- Хайде да влезем да се подслоним.
- Добре!

74
00:10:08,950 --> 00:10:11,040
Мислиш, че момчетата ще го направят
да се възползвате от нас?

75
00:10:11,500 --> 00:10:13,080
Как ще се възползваме от тях?

76
00:10:13,080 --> 00:10:14,410
Нека се маскираме като призраци!

77
00:10:14,410 --> 00:10:16,900
Няма начин. Ще се изплашат.

78
00:10:16,910 --> 00:10:18,280
Какво да правим тогава?

79
00:10:18,910 --> 00:10:19,870
Да им разказвам истории за призраци!

80
00:10:19,870 --> 00:10:23,360
Сигурен съм, че ще ни държат здраво
ако са уплашени.

81
00:10:23,370 --> 00:10:24,860
добре!

82
00:10:26,370 --> 00:10:28,610
Никога досега не съм бил прегръщан от жена!

83
00:10:29,200 --> 00:10:30,660
Да намерим благоприятно място.

84
00:10:34,200 --> 00:10:37,070
Извинете, може ли да споделим масата?

85
00:10:37,080 --> 00:10:39,240
О, не, споделете храма!

86
00:10:39,660 --> 00:10:42,400
Господ напред. Изобилие от лицемери.

87
00:10:42,410 --> 00:10:44,490
чудесно...

88
00:10:46,000 --> 00:10:49,190
Толкова скучно, можеш ли да ни забавляваш?

89
00:10:49,200 --> 00:10:50,780
Разбира се!

90
00:10:51,040 --> 00:10:53,620
Позволете ми да ви кажа едно романтично, любящо,

91
00:10:53,620 --> 00:10:56,030
трогателна и сантиментална любовна история.

92
00:10:56,040 --> 00:10:58,320
страхотно...

93
00:10:59,290 --> 00:11:01,780
Опитвате се да ни изплашите с
разказване на истории за призраци?

94
00:11:01,790 --> 00:11:03,900
Точно така, история за призраци!

95
00:11:04,330 --> 00:11:09,450
Една тъмна и ветровита нощ,
проблясък на осветление

96
00:11:11,700 --> 00:11:13,280
точно както сега...

97
00:11:13,620 --> 00:11:20,240
Куп хора избягаха
в призрак в храм

98
00:11:21,290 --> 00:11:22,400
изведнъж...

99
00:11:24,370 --> 00:11:25,860
- Ужасно е!
- Страх ли те е?

100
00:11:26,580 --> 00:11:29,620
Плъх, голям!

101
00:11:34,120 --> 00:11:35,740
Наистина голям!

102
00:11:38,790 --> 00:11:42,580
Какъв страхливец! Той дори се страхува от плъх!

103
00:11:42,580 --> 00:11:44,360
Нека ви кажа нещо повече
ужасна история за призраци.

104
00:11:44,370 --> 00:11:45,280
Страхотно, давай!

105
00:11:45,290 --> 00:11:47,990
Слушай, призраците мразят хората
седят на тяхната маса.

106
00:11:51,370 --> 00:11:52,830
Не е моя работа.

107
00:11:56,160 --> 00:11:59,910
Усещам нещо странно,
трябва да има призрак наоколо.

108
00:12:00,830 --> 00:12:05,700
Когато духът му не е спокоен
ще стане лош вятър

109
00:12:06,410 --> 00:12:12,490
знаете поговорката,
лош вятър носи втрисане.

110
00:12:13,200 --> 00:12:15,360
Косата ми се изправя от единия край!

111
00:12:15,370 --> 00:12:16,950
Краката ми са като желе!

112
00:12:17,500 --> 00:12:22,070
Баба ми казва призраците
ще намери заместител.

113
00:12:23,830 --> 00:12:24,780
как?

114
00:12:24,790 --> 00:12:26,240
Зависи от късмета.

115
00:12:26,250 --> 00:12:29,780
Ако имаш лош късмет,
призракът ще те хване.

116
00:12:29,790 --> 00:12:32,320
Това е, което наричаме обладан.

117
00:12:32,330 --> 00:12:36,120
Очите ви ще бъдат замъглени.

118
00:12:36,120 --> 00:12:40,070
Сякаш призракът те принуждава
да направи това, което е направил.

119
00:12:42,500 --> 00:12:44,240
Бони, какво правиш?

120
00:12:45,700 --> 00:12:47,110
Аз демонстрирам как човек е обладан.

121
00:12:47,120 --> 00:12:49,280
На тези шестима страхливци.

122
00:12:49,700 --> 00:12:50,910
Шест?

123
00:12:51,120 --> 00:12:52,990
1,2, 3,4, 5, 6!

124
00:12:54,000 --> 00:12:55,490
Но те бяха само пет.

125
00:12:55,500 --> 00:12:57,110
Как така сега са шест?

126
00:12:59,830 --> 00:13:02,410
Сега общо шест човека ли са?

127
00:13:02,410 --> 00:13:04,700
вярно!

128
00:13:04,700 --> 00:13:07,900
Да, пет отпред и един отзад.

129
00:13:07,910 --> 00:13:09,650
Вижте с очите си, ако не вярвате!

130
00:13:13,950 --> 00:13:15,610
помощ!

131
00:13:23,000 --> 00:13:25,860
Страхливец! Не се опитвайте да ни плашите с
разказване на истории за призраци.

132
00:13:25,870 --> 00:13:27,950
Те изкрещяха
докато ни гледат в гърба.

133
00:13:27,950 --> 00:13:29,860
- Може би...
- Не ме плаши.

134
00:13:29,870 --> 00:13:32,700
Без призрак. Обърнете се и вижте с
собствените си очи.

135
00:13:32,700 --> 00:13:34,610
Обърни се и виж!

136
00:13:34,620 --> 00:13:35,910
защо аз

137
00:13:35,910 --> 00:13:37,570
Хайде, имаш смелост!

138
00:13:37,580 --> 00:13:38,440
Няма начин...

139
00:13:38,450 --> 00:13:40,280
Хайде!

140
00:13:40,290 --> 00:13:41,870
Добре, ще го направя.

141
00:13:43,660 --> 00:13:45,490
Казах ти, че няма призрак на този свят.

142
00:13:45,500 --> 00:13:47,080
сигурен ли си

143
00:13:47,080 --> 00:13:50,040
Вижте със собствените си очи
ако не вярваш.

144
00:13:57,080 --> 00:13:59,320
сигурен ли си

145
00:13:59,540 --> 00:14:01,200
Един куп страхливци!

146
00:14:01,200 --> 00:14:05,030
Призракът няма да те убие просто
малък поглед.

147
00:14:06,160 --> 00:14:08,200
Спира да вали, тръгваме!

148
00:14:08,200 --> 00:14:10,690
Да... опаковане

149
00:14:15,450 --> 00:14:16,990
това е мое

150
00:14:26,160 --> 00:14:28,070
Вземете нещата. Хайде да тръгваме!

151
00:14:28,080 --> 00:14:31,780
Добре... запалих светлините тук!

152
00:14:33,450 --> 00:14:34,660
Чакай ме!

153
00:14:34,660 --> 00:14:35,780
побързайте!

154
00:15:03,250 --> 00:15:05,330
Господи, отново сме тук в този затвор.

155
00:15:05,330 --> 00:15:08,070
Господи, още не съм си написал домашното.

156
00:15:08,080 --> 00:15:10,030
Работете върху това сега!

157
00:15:30,950 --> 00:15:32,110
Туиги!

158
00:15:33,120 --> 00:15:34,360
Туиги!

159
00:15:35,660 --> 00:15:36,870
какво става

160
00:15:37,080 --> 00:15:38,690
Аз съм в голяма беда!

161
00:15:38,700 --> 00:15:41,120
Пак ли не си свършил домашната си работа?

162
00:15:41,120 --> 00:15:43,780
Хайде, дай ми ръка!

163
00:15:43,790 --> 00:15:45,700
Добре, ще го довърша за вас до утре!

164
00:15:45,700 --> 00:15:47,070
Ти ще се грижиш за кученцето вместо мен.

165
00:15:47,080 --> 00:15:48,690
Надзирателят ще
проверете стаите днес.

166
00:15:48,700 --> 00:15:50,790
Остави кученцето тук и го вземи
обратно след това.

167
00:15:50,790 --> 00:15:52,450
благодаря много!

168
00:15:53,330 --> 00:15:54,410
Луд луд!

169
00:16:05,620 --> 00:16:08,110
здрасти Скъпи!

170
00:16:08,660 --> 00:16:09,900
Луд луд!

171
00:16:18,450 --> 00:16:22,150
Скъпа... това въже се движи...

172
00:16:27,830 --> 00:16:28,990
дръж се!

173
00:16:32,580 --> 00:16:34,790
Видях го да пълзи от бюрото.

174
00:16:34,790 --> 00:16:36,070
Сигурно се шегуваш!

175
00:16:36,080 --> 00:16:38,790
Мисля, че е защото ти
чети плейбой твърде много.

176
00:17:08,120 --> 00:17:10,330
За щастие туиги те нахрани!

177
00:17:20,830 --> 00:17:23,160
съжалявам...

178
00:17:24,080 --> 00:17:26,690
Боби, добре ли си?

179
00:17:29,500 --> 00:17:31,200
изморен ли си

180
00:17:31,200 --> 00:17:33,070
Изтощен съм, искам да спя.

181
00:17:33,080 --> 00:17:36,040
Мила, лягай си!

182
00:18:21,580 --> 00:18:23,160
Колко неприлично, не искам да го гледам!

183
00:18:39,700 --> 00:18:41,280
Су без зло!

184
00:18:41,450 --> 00:18:43,360
помощ!

185
00:18:45,160 --> 00:18:50,360
помощ!

186
00:18:50,370 --> 00:18:51,740
какво става

187
00:18:51,910 --> 00:18:53,530
Кой те напада?

188
00:18:53,950 --> 00:18:56,440
Видях мъж в манджурски костюми.

189
00:18:56,450 --> 00:18:58,910
Той просто прилича на рампир.

190
00:18:58,910 --> 00:19:00,370
Коя част от тялото ти те нападна?

191
00:19:00,370 --> 00:19:01,610
Долната част на краката ми!

192
00:19:01,620 --> 00:19:03,660
Хайде, не се опитвайте да ни правите на глупаци!

193
00:19:03,660 --> 00:19:05,530
Говоря сериозно, вярно е!

194
00:19:05,540 --> 00:19:07,070
Къде е той сега?

195
00:19:07,080 --> 00:19:09,030
Той изчезна във въздуха.

196
00:19:09,830 --> 00:19:12,990
Все още обмислям
историята на призраците в храма?

197
00:19:13,000 --> 00:19:15,740
Ще сънуваш кошмари
ако сте преуморени!

198
00:19:15,750 --> 00:19:17,200
Лягайте си рано!

199
00:19:25,660 --> 00:19:27,070
Просто не разбирам!

200
00:19:48,450 --> 00:19:50,240
Ти... кой си ти?

201
00:19:50,700 --> 00:19:52,690
Много те моля да не изпадаш в паника.

202
00:19:52,700 --> 00:19:54,860
Много съжалявам, че се намесвам
върху вашата поверителност.

203
00:19:55,120 --> 00:19:57,030
Опитваш се да ме ограбиш ли?

204
00:19:57,580 --> 00:20:00,540
Аз не съм крадец, аз съм...

205
00:20:02,450 --> 00:20:03,660
Аз не съм човешко същество!

206
00:20:03,660 --> 00:20:06,030
Знам, че не си човек
като си звяр.

207
00:20:06,040 --> 00:20:09,200
Как смееш да се промъкнеш
стая на момиче през нощта?

208
00:20:09,200 --> 00:20:11,110
И докосни долната част на краката ми.

209
00:20:11,120 --> 00:20:12,740
Ти си секс маниак!

210
00:20:12,750 --> 00:20:14,200
Не съм секс маниак.

211
00:20:14,200 --> 00:20:15,410
Аз съм призрак!

212
00:20:15,410 --> 00:20:17,150
Ти си статист във филмите.

213
00:20:17,160 --> 00:20:20,200
Абсурдно, не го правя
вярвай, че си призрак!

214
00:20:20,540 --> 00:20:22,780
Не бъди толкова сигурен,
тъй като не сте виждали призрак преди!

215
00:20:23,040 --> 00:20:25,400
Откъде знаеш, че никога не съм виждал призрак?

216
00:20:25,410 --> 00:20:27,950
Повярвай ми, аз съм истински призрак!

217
00:20:27,950 --> 00:20:30,190
Мисля, че просто стъпваш с единия крак
в гроба!

218
00:20:31,830 --> 00:20:32,660
Защо удряш мил човек?

219
00:20:32,660 --> 00:20:34,900
Значи признаваш, че си мъж!

220
00:20:34,910 --> 00:20:36,400
Аз съм призрак!

221
00:20:36,410 --> 00:20:38,370
Добре, ти си призрак!

222
00:20:38,370 --> 00:20:42,410
Тъй като не вярваш,
ще ти покажа нещо

223
00:20:47,700 --> 00:20:48,820
нагоре!

224
00:20:50,500 --> 00:20:51,700
Спри!

225
00:20:52,620 --> 00:20:54,360
Дръж си пръстите далеч от дрехите ми!

226
00:21:25,120 --> 00:21:26,610
Магьосник ли си?

227
00:21:26,700 --> 00:21:28,530
грешиш...

228
00:21:29,160 --> 00:21:30,780
Значи ти си истински призрак?

229
00:21:30,790 --> 00:21:31,870
Прав си!

230
00:21:31,870 --> 00:21:39,870
Помощ... призрак! Моля, помогнете ми!
Помощ... призрак!

231
00:21:41,660 --> 00:21:45,990
Спрете да викате, вече е много късно!

232
00:21:46,000 --> 00:21:48,950
Ти си призрак, моля те, остави ме на мира!

233
00:21:48,950 --> 00:21:51,370
Не искам да плаша
ти, ти ме доведе тук.

234
00:21:51,370 --> 00:21:52,530
Само тъп идиот го е направил!

235
00:21:52,540 --> 00:21:54,030
Значи си тъп идиот!

236
00:21:54,040 --> 00:21:57,070
Обесих се с
това въже в храма.

237
00:21:57,080 --> 00:21:59,820
И това въже става
обиталището на моя дух.

238
00:22:01,250 --> 00:22:04,780
Така че вие докарахте тук
духът ми заедно с ропата.

239
00:22:04,790 --> 00:22:08,330
И все пак не се опитвам да ви нараня.

240
00:22:08,330 --> 00:22:11,820
Това, което направих, е само за да докажа самоличността си.

241
00:22:11,830 --> 00:22:14,990
Извинете ме, ако ви отнемам времето!

242
00:22:15,700 --> 00:22:18,370
Боже мой, уплашен съм до смърт!

243
00:22:20,000 --> 00:22:21,830
Играта свърши, можете да тръгвате сега!

244
00:22:23,120 --> 00:22:24,530
Искаш ли да се отървеш от мен?

245
00:22:24,830 --> 00:22:26,610
Ти обиждаш моето достойнство.

246
00:22:26,620 --> 00:22:28,860
Всъщност аз съм учен служител
известен е bindeye.

247
00:22:28,870 --> 00:22:30,240
Връзване на очите ви?

248
00:22:30,250 --> 00:22:33,410
Искаш да кажеш да си превържеш врата?
Не се бъркайте!

249
00:22:33,410 --> 00:22:34,780
Това е врата, не окото.

250
00:22:34,790 --> 00:22:35,990
Това е око, не шия!

251
00:22:36,000 --> 00:22:38,110
Ти умря, защото си обвързан
врата си и се обеси.

252
00:22:38,120 --> 00:22:40,830
Изглежда не знаете нищо за
човешка структура.

253
00:22:40,830 --> 00:22:43,160
Но вие не знаете нищо за китайската история.

254
00:22:43,160 --> 00:22:45,450
Bindeye е второто място
на императорските изпити.

255
00:22:45,450 --> 00:22:48,530
Един след победителя, един над третия.

256
00:22:48,540 --> 00:22:51,150
Бях биндей в династията Чинг.

257
00:22:51,160 --> 00:22:53,570
Работата ми беше в архива.

258
00:22:53,700 --> 00:22:57,870
Стюарт Пик е моето име,
Известен съм като учен пик.

259
00:22:58,080 --> 00:23:00,030
Мисля, че си глупаво прасе.

260
00:23:00,040 --> 00:23:03,450
Тогава защо се самоуби?

261
00:23:04,080 --> 00:23:06,240
Това е дълга история!

262
00:23:06,450 --> 00:23:07,320
Не искам да го слушам.

263
00:23:07,330 --> 00:23:09,360
Много съм уморен, какво искаш?

264
00:23:09,370 --> 00:23:12,610
Моля, донесете ризата обратно в храма.

265
00:23:12,620 --> 00:23:16,030
Няма проблем, след нашия спортен ден утре!

266
00:23:16,910 --> 00:23:20,480
Благодаря ти от дъното
от сърцето ми, сбогом!

267
00:23:32,200 --> 00:23:34,030
Означава ли, че нямам късмет?

268
00:23:51,200 --> 00:23:53,740
Изглеждаш толкова блед?

269
00:23:54,450 --> 00:23:56,190
Снощи попаднах на призрак!

270
00:24:01,450 --> 00:24:02,780
защо дойде тук

271
00:24:03,410 --> 00:24:04,870
Просто влязох да се преоблека.

272
00:24:04,870 --> 00:24:06,080
Защо ме последва?

273
00:24:06,080 --> 00:24:08,570
майтапиш ли се Ние дойдохме тук преди вас.

274
00:24:11,700 --> 00:24:13,320
Ти си призрак, моля те, остави ме на мира!

275
00:24:13,330 --> 00:24:14,940
Защо ме следваш навсякъде?

276
00:24:15,410 --> 00:24:18,580
Не искам да се отегчавам до смърт.

277
00:24:18,580 --> 00:24:20,940
Искам да видя този прекрасен свят.

278
00:24:21,330 --> 00:24:22,890
Просто си отвратителен, не мога да те понасям!

279
00:24:22,910 --> 00:24:24,030
не ме понасяш?

280
00:24:24,040 --> 00:24:25,240
какво значи това

281
00:24:26,540 --> 00:24:27,950
Някой идва, ти
искате да ги изплашите?

282
00:24:27,950 --> 00:24:29,360
Разкарайте се веднага!

283
00:24:30,620 --> 00:24:32,780
Да, мамо!

284
00:24:35,870 --> 00:24:38,200
Ти ли си Бони Лам от червения памук?

285
00:24:38,290 --> 00:24:39,870
Това е тя!

286
00:25:07,000 --> 00:25:09,200
Ти си най-обещаващият
представител в f.5?

287
00:25:09,200 --> 00:25:10,570
не го заслужавам...

288
00:25:10,580 --> 00:25:12,620
Разбира се, че не го заслужаваш
просто е нелепо!

289
00:25:13,500 --> 00:25:15,990
Значи си донесъл въжето, за да се обесиш?

290
00:25:20,790 --> 00:25:22,200
мамка му!

291
00:25:25,580 --> 00:25:26,690
О~~

292
00:25:27,370 --> 00:25:29,410
знаеш какво ще стане
когато започне състезанието!

293
00:25:36,120 --> 00:25:37,360
ти добре ли си

294
00:25:37,370 --> 00:25:38,910
Тя тежи тонове!

295
00:25:38,910 --> 00:25:41,950
Аз... просто не мога да я понасям!

296
00:25:41,950 --> 00:25:42,860
Побързайте и се преоблечете.

297
00:25:42,870 --> 00:25:44,280
добре!

298
00:25:44,290 --> 00:25:45,320
ти...

299
00:25:45,330 --> 00:25:47,490
Всичко е наред, имахме близка среща.

300
00:25:47,500 --> 00:25:49,910
Само ти ще ме видиш, а те не.

301
00:25:49,910 --> 00:25:53,580
Първо обаждане за всички състезатели.

302
00:25:53,580 --> 00:25:55,280
Време е почти!

303
00:25:55,290 --> 00:25:56,900
Добре, идваме!

304
00:25:59,620 --> 00:26:00,910
Боже мой

305
00:26:00,910 --> 00:26:02,240
Не виждай зло!

306
00:26:15,000 --> 00:26:17,240
Хайде, загрейте се първо!

307
00:26:21,870 --> 00:26:27,540
Ускорете... червен памук...

308
00:26:27,830 --> 00:26:35,830
Ускорете... червен памук...

309
00:26:37,540 --> 00:26:38,740
Ускоряване?

310
00:26:48,830 --> 00:26:54,070
Синята роза ускорява темпото
синята роза печели състезанието!

311
00:27:01,660 --> 00:27:05,360
Голяма птица! Гигантска птица...

312
00:27:11,700 --> 00:27:15,240
О, боже, страх ме е!

313
00:27:15,250 --> 00:27:18,360
Финалът на хвърляне на диск ще
започнете много скоро.

314
00:27:19,000 --> 00:27:21,080
Бони Лам представлява червения памук.

315
00:27:39,080 --> 00:27:42,450
Тарзан ко представлява синята роза.

316
00:28:05,370 --> 00:28:13,120
Blue Rose ще бъде шампион!

317
00:28:13,500 --> 00:28:16,200
Това е финалът на гавелин.

318
00:28:19,790 --> 00:28:21,320
помощ!

319
00:28:29,620 --> 00:28:37,620
Blue Rose ще води надпреварата!

320
00:28:44,120 --> 00:28:46,700
Последен зов за 100 метра пролет.

321
00:28:48,620 --> 00:28:51,330
Синята роза все още води надпреварата.

322
00:28:51,330 --> 00:28:54,200
Ускори, Бони!

323
00:28:56,200 --> 00:28:57,780
На твоя знак!

324
00:29:00,870 --> 00:29:02,240
Комплект!

325
00:29:06,290 --> 00:29:07,490
там

326
00:29:19,580 --> 00:29:21,790
направих го...

327
00:29:23,620 --> 00:29:29,040
Blue Rose продължава да води и
червен памук последен!

328
00:29:30,410 --> 00:29:32,530
Пак ще бъдем евнухите на императора.

329
00:29:32,540 --> 00:29:33,450
какво значи това

330
00:29:33,450 --> 00:29:34,740
Нашият най-добър час отмина!

331
00:29:34,750 --> 00:29:40,740
Сините са върхове, червените са провали!

332
00:29:41,080 --> 00:29:45,240
Скок с щанга, това е играта на Тарзан Ко!

333
00:30:04,290 --> 00:30:05,320
Фантастично!

334
00:30:05,330 --> 00:30:08,570
Бони успя! Това е чудо!

335
00:30:09,620 --> 00:30:11,030
Бони е страхотна!

336
00:30:11,040 --> 00:30:16,080
Червените са най-добрите. Първи във всеки тест!

337
00:30:23,160 --> 00:30:25,370
Възразявам, наистина прескочих!

338
00:30:25,790 --> 00:30:27,950
Не вярвам, наистина прескочих!

339
00:30:31,950 --> 00:30:33,160
бутане!

340
00:30:35,290 --> 00:30:37,370
да!

341
00:30:39,910 --> 00:30:43,660
Бони спечели много допълнителни точки
за червения памук!

342
00:30:44,120 --> 00:30:46,610
Следващата игра е "дълъг скок"

343
00:30:55,370 --> 00:30:56,740
По-малко от 1 метър!

344
00:31:06,750 --> 00:31:08,700
стига толкова...

345
00:31:13,450 --> 00:31:15,160
Не е достатъчно дълго!

346
00:31:15,450 --> 00:31:20,150
Червените могат да се спукат. Винаги първи!

347
00:31:20,160 --> 00:31:23,480
това е чудо,
Бони счупи световния рекорд.

348
00:31:23,500 --> 00:31:25,860
Червеният памук наближава!

349
00:31:25,870 --> 00:31:30,070
Винаги първи!

350
00:31:30,580 --> 00:31:32,160
Шут!

351
00:31:32,160 --> 00:31:37,780
Ко е специализиран в тласкането на гюле
виж докъде ще стигне!

352
00:31:42,910 --> 00:31:44,120
Само 1 метър!

353
00:31:44,250 --> 00:31:46,200
Най-ниският рекорд!

354
00:31:53,500 --> 00:31:54,950
да!

355
00:31:55,750 --> 00:31:59,280
Не вярвам, невероятно е!

356
00:32:02,370 --> 00:32:07,690
Червените са силни, червените скачат дълго!

357
00:32:08,540 --> 00:32:10,400
Синята роза е само с няколко точки напред.

358
00:32:10,410 --> 00:32:14,030
Щафета от 4 човека, червената
последният шанс на памука!

359
00:32:16,870 --> 00:32:20,690
Шансът не е добър поради техните
разлика във височината.

360
00:32:20,700 --> 00:32:22,160
На теб Марк!

361
00:32:22,580 --> 00:32:23,860
Комплект!

362
00:32:29,330 --> 00:32:31,360
побързайте!

363
00:32:45,250 --> 00:32:47,330
Играта свърши.

364
00:32:47,750 --> 00:32:49,410
Моля да ми помогнете!

365
00:33:07,080 --> 00:33:08,940
Синята роза води надпреварата.

366
00:33:10,910 --> 00:33:12,070
Какво държи тя?

367
00:33:12,910 --> 00:33:13,990
Бутилка?

368
00:33:14,620 --> 00:33:15,830
хотдог?

369
00:33:23,370 --> 00:33:26,080
По този начин...

370
00:33:27,450 --> 00:33:30,320
побързайте!

371
00:33:50,660 --> 00:33:53,980
Не мога да я държа повече!

372
00:34:04,870 --> 00:34:12,870
Червените са победители. Раздвижете се, начинаещи!

373
00:34:43,910 --> 00:34:48,450
Ти си просто страхотен, ти си шампион.

374
00:34:50,080 --> 00:34:51,490
Една приказна приятелка ми помогна!

375
00:34:51,500 --> 00:34:53,580
Но той изглежда малко странно!

376
00:34:53,580 --> 00:34:56,160
Мисля, че трябва да има
нещо не е наред с ko!

377
00:34:56,160 --> 00:34:57,740
Не те насилвам повярвай ми!

378
00:34:59,410 --> 00:35:00,570
какво правиш тук

379
00:35:00,580 --> 00:35:01,940
Очаквам ви!

380
00:35:01,950 --> 00:35:04,110
Това е дамска баня, разкарайте се

381
00:35:04,120 --> 00:35:05,700
Харесва ми атмосферата тук!

382
00:35:05,700 --> 00:35:06,820
ела тук!

383
00:35:07,910 --> 00:35:10,070
секс-маниак,
Рано или късно ще ти завържа очите.

384
00:35:10,540 --> 00:35:13,320
Менциус каза, че храната и сексът са природата на човека.

385
00:35:13,330 --> 00:35:15,570
Това е казано от Конфуций.
какво става

386
00:35:19,160 --> 00:35:20,320
Наистина ли отиваш?

387
00:35:20,330 --> 00:35:21,440
Разбира се.

388
00:35:21,750 --> 00:35:24,410
Не си отивай, моля те, остани!

389
00:35:24,410 --> 00:35:26,120
Ще бъда приятел с теб.

390
00:35:26,120 --> 00:35:26,950
приятел?

391
00:35:26,950 --> 00:35:29,790
Това означава, че ще бъдем
близки и задоволителни приятели!

392
00:35:29,790 --> 00:35:31,530
Интимно и пазва?

393
00:35:34,000 --> 00:35:38,740
Невъзможно.
Човек и призрак не могат да бъдат приятели.

394
00:35:39,330 --> 00:35:40,440
Освен това се страхувам.

395
00:35:40,450 --> 00:35:41,740
от какво те е страх

396
00:35:41,750 --> 00:35:45,530
Страхувам се, че ще попаднем
любов един с друг.

397
00:35:46,450 --> 00:35:48,740
Не се притеснявай, няма да го направя!

398
00:35:48,750 --> 00:35:50,080
Но ще го направя.

399
00:35:50,080 --> 00:35:52,790
Няма значение, аз съм
много консервативно момиче.

400
00:35:52,790 --> 00:35:55,200
Няма лесно да правя любов с теб.

401
00:35:55,200 --> 00:35:57,410
Правете любов? какво значи това

402
00:35:58,950 --> 00:36:00,690
Това означава, че ще станем приятели!

403
00:36:01,290 --> 00:36:03,570
Значи да правиш любов означава да създаваш приятели?

404
00:36:04,500 --> 00:36:07,200
Как може призрак да се сприятели с момиче?

405
00:36:07,200 --> 00:36:07,940
Зъл призрак!

406
00:36:07,950 --> 00:36:08,940
Добър призрак!

407
00:36:08,950 --> 00:36:12,320
няма проблеми Ти не си призрак за мен.

408
00:36:12,330 --> 00:36:13,330
ти си...

409
00:36:13,500 --> 00:36:14,990
фея!

410
00:36:15,250 --> 00:36:18,160
Това е най-интелигентната фея на този свят.

411
00:36:19,000 --> 00:36:20,580
Честно казано, аз съм много интелигентен.

412
00:36:20,580 --> 00:36:22,820
Ако не беше, нямаше да стана биндей.

413
00:36:22,830 --> 00:36:24,990
Така че трябва да останеш и да ми помогнеш.

414
00:36:25,000 --> 00:36:28,780
Можете да ми помогнете да разреша много проблеми.

415
00:36:29,000 --> 00:36:31,660
За мен е удоволствие да помагам на хората
изворът на щастието.

416
00:36:31,750 --> 00:36:35,610
Всъщност се чувствам много
щастлив след като ти помогна.

417
00:36:35,620 --> 00:36:39,440
Добре, трябва да останеш
и ще те направя щастлив.

418
00:36:39,450 --> 00:36:41,690
Влизай, ще те науча как
играят електронни игри.

419
00:36:42,790 --> 00:36:43,990
моля

420
00:36:47,120 --> 00:36:48,360
Какво по дяволите прави тя?

421
00:36:56,500 --> 00:36:57,330
какво става

422
00:36:57,330 --> 00:36:58,530
Трябва да има някой вътре.

423
00:36:59,790 --> 00:37:00,530
Няма.

424
00:37:00,540 --> 00:37:02,870
Не ни лъжете. Има ли момче вътре?

425
00:37:02,870 --> 00:37:05,110
В сърцето ми няма никой в ​​стаята ми.

426
00:37:05,120 --> 00:37:06,360
Той не е човешко същество.

427
00:37:06,370 --> 00:37:07,490
Искаш да кажеш, че е чужд дявол?

428
00:37:07,500 --> 00:37:09,410
Значи излизаш с чужд дявол.

429
00:37:09,410 --> 00:37:10,950
Не ме разбирайте погрешно!

430
00:37:10,950 --> 00:37:14,240
Представете ни го в
училищния бал тази вечер.

431
00:37:14,250 --> 00:37:15,200
Ще ти дам 3 минути.

432
00:37:15,200 --> 00:37:18,620
Да го доведе в нашата стая и да се срещне с нас.

433
00:37:18,620 --> 00:37:20,580
Ако не, ще разкрием
фактът за всички.

434
00:37:24,870 --> 00:37:26,160
Чужд дявол?

435
00:37:27,700 --> 00:37:30,290
Учен пик, ела с мен
да се срещна с моите 2 приятели.

436
00:37:30,290 --> 00:37:33,480
Глупости, аз съм високо
уважаеми чин офицер!

437
00:37:33,500 --> 00:37:35,410
Вместо това трябва да дойдат да ме видят.

438
00:37:35,410 --> 00:37:37,870
Не бъди толкова настрана, ще те измамят!

439
00:37:38,000 --> 00:37:41,530
Само призракът може да измами човека
а не обратното!

440
00:37:41,540 --> 00:37:42,740
Mothing е невъзможно в този свят.

441
00:37:42,750 --> 00:37:45,700
Добре, освен ако не изгориш въжето ми.

442
00:37:51,200 --> 00:37:52,990
Добре, ще се срещна с двамата ти приятели.

443
00:37:54,660 --> 00:37:55,450
Кой е?

444
00:37:55,450 --> 00:37:56,820
Доведох го тук!

445
00:37:56,830 --> 00:37:59,900
Предупреждавам ви: не се страхувайте.

446
00:37:59,910 --> 00:38:01,150
влизай!

447
00:38:08,160 --> 00:38:09,870
Гаджето ти е безсърдечен страхливец.

448
00:38:12,290 --> 00:38:14,120
Виж, той е свещен.

449
00:38:14,540 --> 00:38:15,820
излезте!

450
00:38:17,290 --> 00:38:18,780
излезте!

451
00:38:20,200 --> 00:38:21,570
какво правиш

452
00:38:21,700 --> 00:38:23,740
Излез или ще го изгоря!

453
00:38:30,910 --> 00:38:32,490
Трябва да запазиш спокойствие.

454
00:38:32,500 --> 00:38:36,280
Антика на 1000 години
ще се появи на гърба ви.

455
00:38:40,000 --> 00:38:41,530
как си

456
00:38:46,290 --> 00:38:47,950
Добър ден госпожо!

457
00:38:49,830 --> 00:38:51,820
О, това е просто тъп идиот!

458
00:38:53,290 --> 00:38:54,740
Вие сте кантонски оперен певец?

459
00:38:54,750 --> 00:38:56,780
Или певица на открития пазар.

460
00:38:56,790 --> 00:38:59,150
Аз не съм бит-актьор! Бях почти
най-добрият учен в Китай.

461
00:38:59,580 --> 00:39:03,450
Обличане?
Тази вечер нямаме костюмирано парти.

462
00:39:04,040 --> 00:39:07,230
направи ли нещо
неприлично в стаята на Бони?

463
00:39:08,160 --> 00:39:10,570
Не съм... аз съм учен.

464
00:39:10,580 --> 00:39:12,940
Аз съм добре запознат със стихове,
и знам правилата.

465
00:39:12,950 --> 00:39:16,150
Аз съм много уважаван и учен биндей.

466
00:39:16,160 --> 00:39:18,570
Как смееш да ме осъждаш
като трети актьор.

467
00:39:18,580 --> 00:39:21,700
Ядосан съм, че ме обвинихте
за налагане като топучен.

468
00:39:21,790 --> 00:39:22,790
сега...

469
00:39:22,910 --> 00:39:25,150
Ти дори ме обвини в непристойно нападение.

470
00:39:25,540 --> 00:39:27,870
аз съм невинен...

471
00:39:28,700 --> 00:39:30,030
Катонска опера ли пееш?

472
00:39:30,040 --> 00:39:32,240
Това не е човешки език.

473
00:39:32,250 --> 00:39:35,610
Моля те, не говори като умник.

474
00:39:35,620 --> 00:39:38,160
Бъдете по-прями.

475
00:39:38,160 --> 00:39:40,570
Добре, ще бъда по-прям.

476
00:39:40,580 --> 00:39:41,570
Ако нямате нищо против.

477
00:39:41,580 --> 00:39:44,040
Бих искал да правя любов и с двама ви!

478
00:39:45,540 --> 00:39:46,780
Наистина си много прям!

479
00:39:46,790 --> 00:39:48,320
Мисля, че не е на себе си.

480
00:39:48,330 --> 00:39:49,820
Вече съм правил любов с нея.

481
00:39:49,830 --> 00:39:51,110
Защо не мога да правя любов с теб!

482
00:39:51,750 --> 00:39:53,330
Значи сте правили любов...

483
00:39:53,870 --> 00:39:55,160
Той не разбира английски.

484
00:39:55,160 --> 00:39:57,200
Всъщност той е призрак от династията Чинг.

485
00:39:57,200 --> 00:39:59,950
Но той не е вреден призрак.

486
00:39:59,950 --> 00:40:01,280
не го разбирам

487
00:40:01,290 --> 00:40:04,360
Вярно, един призрак не може да е толкова тъп.

488
00:40:04,870 --> 00:40:06,450
Казах ви факта, но
не ми вярваш.

489
00:40:06,450 --> 00:40:08,410
Покажете им нещо, за да се докажете.

490
00:40:08,410 --> 00:40:11,030
Добре, веднага!

491
00:40:14,580 --> 00:40:15,690
Това е краят.

492
00:40:49,580 --> 00:40:51,570
Много е опасно да
бъди приятел с призрак.

493
00:40:51,580 --> 00:40:54,370
Ако си обладан, с теб е свършено, нали?

494
00:40:54,370 --> 00:40:57,530
аз не знам какво мислиш

495
00:40:57,830 --> 00:41:01,370
Поне имам предимство - по време
спортния ден.

496
00:41:01,370 --> 00:41:05,030
Това е заради неговата помощ.

497
00:41:05,040 --> 00:41:07,150
Че спечелих шампиона!

498
00:41:07,660 --> 00:41:09,530
Поне има някакви ползи!

499
00:41:09,790 --> 00:41:11,030
Идва ли тази вечер?

500
00:41:11,040 --> 00:41:12,280
Разбира се!

501
00:41:14,660 --> 00:41:16,990
Ще можете да го видите.

502
00:41:20,950 --> 00:41:22,110
сестра.

503
00:41:23,290 --> 00:41:25,650
Ето го вашият чаровен принц!

504
00:41:31,000 --> 00:41:32,910
Момчета, насам!

505
00:41:38,910 --> 00:41:40,490
Тъп идиот!

506
00:41:42,450 --> 00:41:43,990
Момичетата са много чаровни.

507
00:41:51,370 --> 00:41:53,780
Това е сашими, може ли да танцувам с вас?

508
00:41:56,330 --> 00:41:57,610
Сайонара!

509
00:41:57,830 --> 00:41:59,280
добре

510
00:42:01,620 --> 00:42:03,990
brazano trovaski!

511
00:42:04,410 --> 00:42:05,700
Чан!

512
00:42:05,870 --> 00:42:08,030
Може ли да имам удоволствието да танцувам с вас?

513
00:42:15,040 --> 00:42:16,870
О, как да го реша!

514
00:42:17,580 --> 00:42:22,620
Ти привлече толкова много момчета
наистина имаш нужда от помощта му!

515
00:42:22,790 --> 00:42:24,400
Нека ти помогна!

516
00:42:24,620 --> 00:42:25,360
Ще ми помогнеш ли?

517
00:42:25,370 --> 00:42:26,950
Поискай съвета ми
когато си търсиш гадже.

518
00:42:26,950 --> 00:42:29,410
Не можеш да съдиш човек
по този външен вид.

519
00:42:29,410 --> 00:42:32,860
Някои хора може да са вълци
в овчи кожи.

520
00:42:32,870 --> 00:42:35,080
Няма да можете да различите
ти си човешко същество.

521
00:42:35,080 --> 00:42:36,530
Какъв е твоят трик тогава?

522
00:42:36,540 --> 00:42:38,700
Имам тайно оръжие, ето и
няма да видите!

523
00:42:38,700 --> 00:42:42,320
Седнете и вижте момчетата там.

524
00:42:52,410 --> 00:42:53,740
защо е така

525
00:42:54,700 --> 00:42:57,490
Е, всеки човек излъчва малко светлина.

526
00:42:58,250 --> 00:43:01,440
Вижте късогледото момче
той има жълта светлина.

527
00:43:01,450 --> 00:43:04,040
Това означава, че е секс-маниак.

528
00:43:04,040 --> 00:43:07,070
Стойте далеч от него!

529
00:43:11,040 --> 00:43:13,870
Какво ще кажете за зелената светлина?

530
00:43:13,870 --> 00:43:16,660
Това означава, че очите му са замъглени!

531
00:43:16,660 --> 00:43:18,740
Той винаги прави грешки.

532
00:43:19,080 --> 00:43:20,660
съжалявам...

533
00:43:22,620 --> 00:43:24,280
Какво ще кажете за оранжевата светлина?

534
00:43:26,040 --> 00:43:27,620
Просто защото пие
твърде много портокалов сок.

535
00:43:27,620 --> 00:43:29,830
Означава ли черната светлина
той пие твърде много мастило?

536
00:43:29,830 --> 00:43:33,150
Не наистина, черната светлина означава
той няма късмет, виж.

537
00:43:37,830 --> 00:43:39,110
Той няма ли светлина?

538
00:43:39,120 --> 00:43:40,580
Това означава, че е далтонист.

539
00:43:43,040 --> 00:43:43,950
Какво ще кажете за светлините с цвят на дъгата?

540
00:43:43,950 --> 00:43:45,070
Това означава, че е колоритен човек.

541
00:43:45,080 --> 00:43:45,780
Добре ли е или не?

542
00:43:45,790 --> 00:43:50,160
Отличен, това означава, че е диверсифициран
и интересно.

543
00:43:50,160 --> 00:43:53,480
Обзалагам се, че той е правилният човек за вас!

544
00:43:57,870 --> 00:44:00,200
Добре дошли, балът ще започне много след малко.

545
00:44:00,200 --> 00:44:02,070
Просто се чувствайте свободни да танцувате...

546
00:44:02,080 --> 00:44:04,490
Не, трябва да се държите прилично.

547
00:44:04,500 --> 00:44:07,740
Не гасете светлината,
дръжте се прилично.

548
00:44:21,250 --> 00:44:23,830
Сестро, да излезем и да ги оставим на мира!

549
00:44:23,830 --> 00:44:26,110
сам? Ще ги държа под око.

550
00:44:34,540 --> 00:44:36,030
може ли...

551
00:45:42,120 --> 00:45:44,200
Какво скучно парти!

552
00:45:44,450 --> 00:45:45,360
Да се ​​махаме оттук!

553
00:45:45,370 --> 00:45:47,360
Няма начин, bindeye pik!

554
00:45:47,870 --> 00:45:49,990
Биндай пик!

555
00:45:51,540 --> 00:45:53,400
Ето ме!

556
00:45:53,410 --> 00:45:56,120
Отегчени сме до смърт,
имаш ли трикове

557
00:45:59,200 --> 00:46:00,490
Заради нея?

558
00:46:02,250 --> 00:46:03,330
добре!

559
00:46:15,120 --> 00:46:16,240
да!

560
00:46:33,330 --> 00:46:35,240
Най-много се смях.

561
00:46:35,250 --> 00:46:37,110
Честит призрак! Честит призрак!

562
00:46:37,120 --> 00:46:38,450
Искаш ли горко?

563
00:46:39,000 --> 00:46:40,830
"О, не! О, не!"

564
00:46:40,830 --> 00:46:42,740
„Да се правиш на глупак“,

565
00:46:42,750 --> 00:46:44,660
"честит призрак! Честит призрак!"

566
00:46:44,660 --> 00:46:47,730
— Ето защо съм готин.

567
00:46:47,750 --> 00:46:48,660
"Честит призрак!"

568
00:46:48,660 --> 00:46:51,650
"Времето бърза и изчезва."

569
00:46:52,410 --> 00:46:55,280
— Какво ще остане тук?

570
00:46:55,290 --> 00:46:56,200
"Честит призрак!"

571
00:46:56,200 --> 00:46:59,040
"Стига да нямаш грижи,"

572
00:46:59,040 --> 00:46:59,950
"вземете си бележка."

573
00:46:59,950 --> 00:47:03,530
— Винаги ще бъдеш весел!

574
00:47:03,540 --> 00:47:05,370
"Щастието е най-много"

575
00:47:05,370 --> 00:47:07,280
"щастлив призрак!"

576
00:47:07,290 --> 00:47:09,200
"Хихи хаха да бъде така."

577
00:47:09,200 --> 00:47:10,940
"S 0 или не върви?"

578
00:47:10,950 --> 00:47:12,860
"Нека всички танцуваме"

579
00:47:12,870 --> 00:47:14,780
"щастлив призрак!"

580
00:47:14,790 --> 00:47:17,950
"Толкова луд, неслучайно"

581
00:47:17,950 --> 00:47:18,820
"щастлив призрак!"

582
00:47:18,830 --> 00:47:21,790
"Времето бърза и изчезва."

583
00:47:22,580 --> 00:47:25,410
— Какво ще остане тук?

584
00:47:25,410 --> 00:47:26,370
"Честит призрак!"

585
00:47:26,370 --> 00:47:29,240
"Просто изхвърлете притесненията си"

586
00:47:29,250 --> 00:47:30,110
"изслушай ме."

587
00:47:30,120 --> 00:47:33,940
"Бъдете щастливи, че сте тук."

588
00:47:33,950 --> 00:47:37,450
"Ще бъдеш толкова самотен, ако си тъжен."

589
00:47:37,700 --> 00:47:40,490
— Толкова много притеснения, че ще полудееш.

590
00:47:41,450 --> 00:47:44,240
"Да си щастлив не е лошо."

591
00:47:44,250 --> 00:47:48,410
"Живей страхотен живот и се радвай."

592
00:48:03,120 --> 00:48:04,080
"Честит призрак!"

593
00:48:04,080 --> 00:48:07,370
"Времето бърза и изчезва."

594
00:48:07,790 --> 00:48:10,620
— Какво ще остане тук?

595
00:48:10,620 --> 00:48:11,580
"Честит призрак!"

596
00:48:11,580 --> 00:48:14,410
"Просто изхвърлете притесненията си"

597
00:48:14,410 --> 00:48:15,320
"изслушай ме."

598
00:48:15,330 --> 00:48:19,030
— И бъди щастлив, че си тук.

599
00:48:20,750 --> 00:48:22,660
— Искаш ли горко?

600
00:48:22,660 --> 00:48:24,400
"О, не! О, не!"

601
00:48:24,410 --> 00:48:26,320
— Ето защо съм готин.

602
00:48:26,330 --> 00:48:28,280
"Честит призрак!"

603
00:48:28,290 --> 00:48:32,080
"Щастието е най-много"

604
00:48:32,080 --> 00:48:33,940
"щастлив призрак!"

605
00:48:33,950 --> 00:48:35,820
"Хихи хаха да бъде така."

606
00:48:35,830 --> 00:48:37,780
"S 0 или не върви?"

607
00:48:46,370 --> 00:48:48,240
Кой ме премести в тоалетната?

608
00:48:51,870 --> 00:48:53,200
Никой не признава?

609
00:48:53,620 --> 00:48:55,780
Добре, момчетата от тази страна, момичетата оттам!

610
00:49:05,910 --> 00:49:07,530
Това е краят на бала!

611
00:49:07,540 --> 00:49:08,740
Играта свърши!

612
00:49:10,250 --> 00:49:12,740
Жалко, току-що загряхме.

613
00:49:20,700 --> 00:49:23,320
Няма да вземеш
обратно в храма!

614
00:49:23,330 --> 00:49:24,440
Заети сме!

615
00:49:26,830 --> 00:49:28,240
Кой е този травестит?

616
00:49:28,410 --> 00:49:32,160
травестит? Той е момче
Джордж вече е голям хит!

617
00:49:32,160 --> 00:49:33,240
хит?

618
00:49:35,910 --> 00:49:39,110
Мирише толкова хубаво, колкото сладкишите на жена ми!

619
00:49:39,120 --> 00:49:40,200
Значи сте женен?

620
00:49:40,200 --> 00:49:40,990
Как изглеждаше тя?

621
00:49:41,000 --> 00:49:41,910
Беше ли добре изглеждаща?

622
00:49:41,910 --> 00:49:43,320
Разбира се, тя изглежда добре!

623
00:49:43,330 --> 00:49:45,990
Тя беше известна като
кралицата на сладкишите.

624
00:49:46,000 --> 00:49:47,280
Тя продавала ли е торти?

625
00:49:47,290 --> 00:49:51,110
Добре, тя продава сладкиши
докато учех усилено!

626
00:49:51,120 --> 00:49:54,440
Дори бях известен като
принцът на тортите.

627
00:49:54,450 --> 00:49:55,990
Значи жена ви е издържала семейството?

628
00:49:56,000 --> 00:49:57,660
Това означава, че си клошар!

629
00:49:58,450 --> 00:50:00,190
Не обиждайте достойнството ми или ще се ядосам.

630
00:50:00,660 --> 00:50:03,450
Славата е много важна за един мъж.

631
00:50:03,580 --> 00:50:08,780
Хората учат усилено, за да получат име.

632
00:50:08,790 --> 00:50:12,580
Ако бях най-добрият учен
съпругата ми щеше да бъде първата дама.

633
00:50:12,580 --> 00:50:14,820
Само си представете колко великолепно би било.

634
00:50:14,830 --> 00:50:18,490
Мисля, че да си лейди биндей е достатъчно добро.

635
00:50:18,950 --> 00:50:20,820
Трябва да е достатъчно добро.

636
00:50:30,080 --> 00:50:33,530
Не стойте на пътя, последвайте ме!

637
00:50:34,910 --> 00:50:36,200
да тръгваме!

638
00:50:36,200 --> 00:50:37,440
Нека да погледна.

639
00:50:37,450 --> 00:50:39,240
Нищо грандиозно, продължавай напред!

640
00:50:39,830 --> 00:50:40,830
Спри да ме дърпаш!

641
00:50:43,000 --> 00:50:44,280
защо си тук

642
00:50:44,290 --> 00:50:47,400
нищо Просто искам
да ти кажа лека нощ.

643
00:50:47,410 --> 00:50:48,570
Добре, давай!

644
00:50:49,660 --> 00:50:51,650
- Лека нощ!
- Лека нощ!

645
00:50:56,370 --> 00:50:58,200
Мога ли да дойда да кажа лека нощ?

646
00:50:58,200 --> 00:51:01,370
Няма начин, ще бъда наказан от
надзирателката, ако ни види.

647
00:51:01,370 --> 00:51:02,740
Махай се!

648
00:51:02,870 --> 00:51:06,490
Довиждане, ще дойда пак друга вечер.

649
00:51:06,830 --> 00:51:07,990
чао

650
00:51:08,330 --> 00:51:10,440
Чао-чао! ще се видим

651
00:51:23,500 --> 00:51:25,660
Защо не се покатериш
водопроводната тръба умник!

652
00:51:55,830 --> 00:51:57,070
Какви са перфектната двойка!

653
00:52:19,450 --> 00:52:24,530
Каква перфектна двойка!

654
00:52:47,250 --> 00:52:48,360
Можеш ли да останеш още малко?

655
00:52:48,370 --> 00:52:51,200
Няма начин, днес трябва да присъствам на урока.

656
00:52:55,870 --> 00:52:57,660
ще се женим ли

657
00:52:57,660 --> 00:53:00,700
Ще говорим за това, след като завърша. Чао!

658
00:54:01,000 --> 00:54:04,910
Ти си птица, която отнема сърцето ми.

659
00:54:04,910 --> 00:54:07,450
Оставам сама да въздишам.

660
00:54:07,450 --> 00:54:11,200
Въздишка... много те обичам!

661
00:54:11,200 --> 00:54:16,490
Обичам те с цялото си сърце
обичам те в нощите.

662
00:54:16,580 --> 00:54:20,900
какво е това Няма никакъв смисъл!

663
00:54:21,330 --> 00:54:26,240
Любовта свърши... какво е любовта?

664
00:54:26,250 --> 00:54:33,070
Любовта е сляпа? Благодаря ти bindeye pik.

665
00:54:34,330 --> 00:54:36,790
Биндай пик? Винаги съм мислил, че д-р
спадът е хитът.

666
00:54:36,790 --> 00:54:38,820
В коя серия е bindeye pik?

667
00:54:39,790 --> 00:54:41,450
Мразя да ме бъркат като актьор.

668
00:54:41,950 --> 00:54:43,990
Така че това е писането
умение на f.5 ученик?

669
00:54:45,250 --> 00:54:46,660
Работете повече и обръщайте повече внимание!

670
00:55:23,410 --> 00:55:25,280
фантастично...

671
00:55:26,250 --> 00:55:27,910
Много добър удар!

672
00:55:28,160 --> 00:55:29,400
Ела тук!

673
00:55:33,790 --> 00:55:35,820
Да те изпратя означава теб
може да се прибере по-рано.

674
00:55:36,080 --> 00:55:38,410
Да те задържа означава аз
трябва да ти правят компания.

675
00:55:38,410 --> 00:55:40,490
Да те ударя означава, че ще бъда обвинен
физическо наказание.

676
00:55:40,910 --> 00:55:42,150
Добре, стой там!

677
00:55:44,870 --> 00:55:46,860
Е, ти ме удари с тебешира.

678
00:55:46,870 --> 00:55:49,860
Ще направя същото с теб, честно!

679
00:55:49,870 --> 00:55:54,740
Ще разбереш колко е болезнено!

680
00:55:56,000 --> 00:55:58,160
Bindeye pik, ела и ми помогни!

681
00:55:58,160 --> 00:55:59,320
Да госпожо!

682
00:56:30,450 --> 00:56:31,990
Сестро, какво има?

683
00:56:32,000 --> 00:56:34,200
Сър, тя ме удари с тебешира!

684
00:56:34,200 --> 00:56:35,910
Сестра ме удари с тебешира!

685
00:56:36,250 --> 00:56:37,860
Кой е този, който удари пръв?

686
00:56:37,870 --> 00:56:39,240
Шел

687
00:56:41,500 --> 00:56:43,740
добре...

688
00:56:44,120 --> 00:56:45,410
Всички сте съучастници.

689
00:56:45,410 --> 00:56:46,620
махай се оттук!

690
00:56:50,950 --> 00:56:54,990
Сър, бих искал да проверя униформите им.

691
00:56:59,500 --> 00:57:03,190
Косата ти е твърде дълга, ти
трябва да останат назад!

692
00:57:05,330 --> 00:57:07,240
Защо си лакираш ноктите?

693
00:57:07,250 --> 00:57:08,580
Извадете ръцете си!

694
00:57:08,580 --> 00:57:09,820
Останете след училище!

695
00:57:11,120 --> 00:57:12,610
Защо си сложи червила?

696
00:57:12,620 --> 00:57:13,860
Защото устните ми са прекалено сухи...

697
00:57:13,870 --> 00:57:15,700
Без извинение. Стой отзад.

698
00:57:17,870 --> 00:57:20,610
Униформата ви е твърде къса.

699
00:57:20,620 --> 00:57:21,990
Вашият също!

700
00:57:22,000 --> 00:57:24,330
Униформите ви трябва да са достатъчно дълги
да покриеш коленете си.

701
00:57:24,330 --> 00:57:27,320
Трябва да видя родителите ти.

702
00:57:28,120 --> 00:57:29,990
Не те ли е срам
носиш такава къса пола?

703
00:57:30,000 --> 00:57:32,450
Вие сте студенти,
трябва да се уважавате.

704
00:57:32,450 --> 00:57:34,610
Не трябва да излагате тялото си.

705
00:57:34,750 --> 00:57:38,530
Вие сте точно като Теди момичета!

706
00:57:39,660 --> 00:57:42,530
Униформите ви трябва да са толкова дълги, колкото моите.

707
00:57:42,540 --> 00:57:44,370
Вземете ме за пример!

708
00:57:48,540 --> 00:57:49,700
Спри да се смееш!

709
00:57:59,700 --> 00:58:01,530
Това е смешна шега, аз
предполагам, че всички са доволни.

710
00:58:01,540 --> 00:58:04,120
Ето защо казвам, че bindeye pik е много умен.

711
00:58:04,120 --> 00:58:05,080
Не наистина!

712
00:58:05,080 --> 00:58:07,790
Той е гаден, иска да й види краката.

713
00:58:08,950 --> 00:58:11,490
защо ме удряш
Толкова си неблагодарен!

714
00:58:11,500 --> 00:58:13,280
Венера, твоето телефонно обаждане.

715
00:58:13,290 --> 00:58:14,530
Благодаря ти, дебелако.

716
00:58:14,700 --> 00:58:16,410
Вие двамата продължавайте!

717
00:58:16,700 --> 00:58:19,490
Върни се скоро, той не го прави
знаеш как да играеш!

718
00:58:22,700 --> 00:58:24,860
Тук има толкова много вълнуващи игри
в човешкия свят.

719
00:58:25,040 --> 00:58:26,370
Това ли е това, което нарекохте куче куче топка?

720
00:58:26,370 --> 00:58:27,160
Топка за пинг-понг!

721
00:58:27,160 --> 00:58:28,150
Да, вече го знаех!

722
00:58:28,160 --> 00:58:31,070
Знам всичко, от
астрология към герграфия!

723
00:58:31,500 --> 00:58:32,530
Готови!

724
00:58:32,830 --> 00:58:33,910
не...

725
00:58:33,910 --> 00:58:36,650
Не така. Ще те науча как да играеш!

726
00:58:38,290 --> 00:58:42,030
Тъй като си толкова учен,
моля, помогнете ми на изпита.

727
00:58:42,120 --> 00:58:45,110
преглед? Какъв вид преглед?

728
00:58:45,120 --> 00:58:47,240
Това е изпит за училищно свидетелство.

729
00:58:47,250 --> 00:58:50,990
Ако се провалим на пробния изпит,
ще бъдем дисквалифицирани.

730
00:58:51,000 --> 00:58:52,700
Молиш ме да ти помогна на изпита, как?

731
00:58:52,700 --> 00:58:54,570
Ще ми помогнеш да изневеря!

732
00:58:55,830 --> 00:58:58,040
Ти ще бъдеш моят призрак.

733
00:58:59,700 --> 00:59:01,280
Няма начин, мразя да правя подобни неща.

734
00:59:01,290 --> 00:59:03,820
Ако бях изневерил,
Щях да стана най-добрият учен.

735
00:59:03,830 --> 00:59:05,030
Просто ми помогни тогава!

736
00:59:05,040 --> 00:59:06,070
не!

737
00:59:06,080 --> 00:59:06,940
Сигурен ли си, че няма да го направиш?

738
00:59:06,950 --> 00:59:07,950
не...

739
00:59:12,200 --> 00:59:14,410
Е, ако не ми помогнеш.

740
00:59:14,410 --> 00:59:17,900
Ще донеса въжето обратно в храма.

741
00:59:18,200 --> 00:59:21,780
Не се опитвайте да ме заплашвате, няма да играя.

742
00:59:22,330 --> 00:59:24,280
призрак! топка!

743
00:59:24,290 --> 00:59:26,450
Скъпа... призракът е
играя на топка за пинг-понг!

744
00:59:26,790 --> 00:59:28,530
Луд лудник,
Казах ти да не четеш отново Playboy.

745
00:59:28,540 --> 00:59:31,830
Вижте, Бони играе
пинг-понг с никого.

746
00:59:31,830 --> 00:59:33,360
призрак!

747
00:59:34,700 --> 00:59:38,450
Баща ми ме помоли да се прибера вкъщи
Няма да се присъединя към вас, за да уча.

748
00:59:38,620 --> 00:59:40,030
Защо се говори за призрак през цялото време?

749
00:59:40,040 --> 00:59:41,320
Очите ви трябва да са замъглени.

750
00:59:41,330 --> 00:59:43,110
Ще изгоря всичките ви плейбои, да вървим!

751
00:59:43,120 --> 00:59:44,910
Видях го.

752
00:59:49,580 --> 00:59:51,860
Знаеш ли защо те поканих да дойдеш тук?

753
00:59:52,410 --> 00:59:54,240
Сестра Лий ми се обади тази сутрин.

754
00:59:54,370 --> 00:59:58,160
И съжали, че ти
са били много палави.

755
00:59:59,370 --> 01:00:00,780
вярно ли е

756
01:00:02,200 --> 01:00:04,790
Изпитът наближава,
не се заблуждавай!

757
01:00:04,790 --> 01:00:06,870
Трябва да се съсредоточите върху обучението си!

758
01:00:07,950 --> 01:00:10,620
Не искам да ви оказвам натиск.

759
01:00:10,870 --> 01:00:14,160
Няма да те обвинявам
ако не постигнете добри резултати.

760
01:00:14,160 --> 01:00:17,980
Сестра ти е адвокат, твоята по-голяма
брат е лекар.

761
01:00:18,000 --> 01:00:21,690
По-малкият ти брат е в Кеймбридж
със стипендия.

762
01:00:21,700 --> 01:00:24,780
Няма значение, ако не можете да успеете.

763
01:00:24,790 --> 01:00:26,530
Опитайте втори опит, ако този път не успеете.

764
01:00:26,830 --> 01:00:29,490
Или просто да се оженят.

765
01:00:29,500 --> 01:00:31,330
Не си давайте трудности.

766
01:00:32,950 --> 01:00:36,120
Не слушай какво казва баща ти.

767
01:00:36,120 --> 01:00:39,780
Той просто говори глупости
защото е раздразнен.

768
01:00:39,790 --> 01:00:42,900
Трябва да се потрудите и да издържите изпита.

769
01:00:42,910 --> 01:00:45,240
Направете това за любимата си майка.

770
01:00:47,950 --> 01:00:51,070
Сигурен ли си, че ще вземеш
обратно в храма?

771
01:00:51,080 --> 01:00:53,660
Разбира се, освен ако не обещаеш да ми помогнеш.

772
01:00:55,330 --> 01:00:58,200
Няма начин, дори призракът има своите принципи.

773
01:00:58,200 --> 01:00:59,740
Аз съм призрак на достойнство.

774
01:01:10,500 --> 01:01:11,950
Шофьор, слизай!

775
01:01:16,000 --> 01:01:19,610
Толкова си мил, че не ми отговаряш!

776
01:01:22,200 --> 01:01:23,780
Да се ​​върнем в хостела и да се забавляваме!

777
01:01:23,790 --> 01:01:25,030
къде отиваш

778
01:01:25,500 --> 01:01:26,990
Няма да се забавлявате там!

779
01:01:27,250 --> 01:01:30,360
Лекарят казва,
таксата за аборт струва $5000.

780
01:01:30,370 --> 01:01:32,530
Имате само $1000, това не е достатъчно!

781
01:01:32,540 --> 01:01:34,780
Това е, което имам.

782
01:01:34,790 --> 01:01:36,700
Освен това ще бъде много опасно.

783
01:01:36,700 --> 01:01:38,610
Трябва да измислите някои начини.

784
01:01:38,620 --> 01:01:40,410
Не съм единственият човек, който носи отговорност.

785
01:01:40,410 --> 01:01:41,990
Значи мислиш, че трябва да нося отговорност.

786
01:01:42,750 --> 01:01:44,450
Вече не си малко момиче!

787
01:01:44,450 --> 01:01:46,320
Трябва да вземете предпазни мерки.

788
01:01:46,450 --> 01:01:47,820
какво ще правиш

789
01:01:48,290 --> 01:01:49,990
Писна ли ти от мен?

790
01:01:50,160 --> 01:01:51,820
Не съм казал така!

791
01:01:52,290 --> 01:01:55,450
Някой те е видял да излизаш с Джуди.

792
01:01:56,200 --> 01:01:57,740
Ти не си ми жена.

793
01:01:57,950 --> 01:01:59,990
Нямате право да се натрапвате
върху личния ми живот.

794
01:02:07,410 --> 01:02:10,150
Спри да плачеш, ще ти се обадя
когато получих парите.

795
01:02:20,500 --> 01:02:22,110
По дяволите, какво неблагодарно копеле.

796
01:02:22,120 --> 01:02:23,700
Лош късмет е, че ме попадна!

797
01:02:23,700 --> 01:02:26,570
Тежкият ни късмет е да познаваме, глупаво прасе!

798
01:02:27,120 --> 01:02:29,030
Какво общо има нейната бременност с мен?

799
01:02:29,040 --> 01:02:30,240
Разбира се, че трябва да понесете отговорността!

800
01:02:30,250 --> 01:02:31,990
Неблагодарният човек беше избран от вас.

801
01:02:32,000 --> 01:02:35,610
Обзалагате се, че е интересен
надеждни и продуктивни.

802
01:02:35,620 --> 01:02:37,910
Жулиета е бременна,
той наистина е много продуктивен!

803
01:02:39,250 --> 01:02:40,990
Не се тревожи, Жулиета!

804
01:02:41,250 --> 01:02:43,280
Не се опитвайте да убиете вашето малко бебе!

805
01:02:43,290 --> 01:02:45,490
Аз ще нося отговорността, ако Джо не го направи.

806
01:02:45,500 --> 01:02:47,910
какво? Искате да бъдете
баща на бебето?

807
01:02:47,910 --> 01:02:51,150
Не. Ще дам урок на Джо!

808
01:02:54,620 --> 01:02:57,860
Биндай пик!

809
01:03:00,330 --> 01:03:01,660
Хайде да се повозим!

810
01:03:01,660 --> 01:03:03,200
добре

811
01:03:06,080 --> 01:03:07,110
Седни

812
01:03:08,370 --> 01:03:09,230
седи здраво!

813
01:03:09,250 --> 01:03:10,360
страх ме е!

814
01:03:10,370 --> 01:03:12,240
Не се страхувайте, много е безопасно.

815
01:03:13,700 --> 01:03:17,620
Ще те удуша до смърт!

816
01:03:40,500 --> 01:03:41,780
Уау, фантастично!

817
01:04:21,750 --> 01:04:25,940
Чувстваш ли се щастлив, когато си с мен?

818
01:04:26,160 --> 01:04:27,450
Е, понякога!

819
01:04:28,450 --> 01:04:29,740
Харесвате ли банския ми костюм?

820
01:04:29,750 --> 01:04:32,360
Купих го от Токио.

821
01:04:32,700 --> 01:04:35,040
Много хубаво. Просто ти отива.

822
01:04:35,040 --> 01:04:36,740
Какво обемно и подпухнало тяло!

823
01:04:37,040 --> 01:04:38,400
Моля за извинение? Казахте ли, че съм обемист?

824
01:04:38,410 --> 01:04:39,990
Не, не съм.

825
01:04:41,290 --> 01:04:42,700
Той го каза.

826
01:04:45,580 --> 01:04:47,910
какво мислиш за мен

827
01:04:48,580 --> 01:04:51,410
Ти си очарователна, много женствена.

828
01:04:51,410 --> 01:04:53,070
И енергичен.

829
01:04:53,580 --> 01:04:54,990
Имаш красиви очи.

830
01:04:55,000 --> 01:04:56,490
Носът ти върви добре
с формата на лицето си.

831
01:04:56,500 --> 01:04:58,160
И проклета голяма уста.

832
01:04:58,500 --> 01:04:59,740
Моля за извинение? Казахте ли, че съм обемист?

833
01:04:59,750 --> 01:05:01,330
Не съм го казал.

834
01:05:02,330 --> 01:05:03,910
Той го каза.

835
01:05:06,700 --> 01:05:08,910
добре как си
дълго време с нея?

836
01:05:08,910 --> 01:05:10,620
Ще се разделиш ли с Джулиет?

837
01:05:10,620 --> 01:05:13,610
Тя ще се самоубие, ако я напусна сега.

838
01:05:14,290 --> 01:05:17,030
Но повярвай ми, ти си единственият
Наистина обичам.

839
01:05:17,040 --> 01:05:17,870
О наистина?

840
01:05:17,870 --> 01:05:20,410
Да, обичам те с цялото си сърце!

841
01:05:20,410 --> 01:05:22,120
И изчезвай след като правиш любов!

842
01:05:23,120 --> 01:05:24,580
Сър, вашата торта!

843
01:05:26,750 --> 01:05:28,200
Разкарай се!

844
01:05:28,200 --> 01:05:30,790
Тост? Колко поръчки?

845
01:05:30,790 --> 01:05:32,530
Не се прави на умник.

846
01:05:32,540 --> 01:05:34,490
Ако отново ме прекъснеш, докато говоря.

847
01:05:34,500 --> 01:05:37,780
Ще те хвърля във водата, луд луд!

848
01:05:37,790 --> 01:05:40,070
не разбирам какво
за което говориш.

849
01:05:51,450 --> 01:05:52,570
Ти, кучи сине!

850
01:05:52,580 --> 01:05:54,030
какво става

851
01:05:54,160 --> 01:05:55,150
Защо ме ритна във водата?

852
01:05:55,160 --> 01:05:57,870
Аз не го направих. Ти сам скочи долу.

853
01:05:58,250 --> 01:05:59,830
Знаеш, че съм Питър от бандата на ntk!

854
01:05:59,830 --> 01:06:01,240
Съжалявам, че не знам!

855
01:06:01,620 --> 01:06:05,690
Ще потърся помощ, не си отивай
ако имаш смелост!

856
01:06:07,870 --> 01:06:09,530
Ти наистина си луд луд!

857
01:06:13,620 --> 01:06:15,160
Защо ме плиска вода?

858
01:06:15,950 --> 01:06:17,610
Защо ръката ми е извън контрол?

859
01:06:19,910 --> 01:06:21,590
Защо пак ме пръскаш с вода?

860
01:06:22,080 --> 01:06:25,150
Не съм виновен аз. Някой ме държеше за ръката.

861
01:06:25,410 --> 01:06:26,620
ти добре ли си

862
01:06:26,870 --> 01:06:28,030
съжалявам

863
01:06:30,330 --> 01:06:31,440
какво правиш

864
01:06:31,450 --> 01:06:33,490
Джуди.

865
01:06:33,750 --> 01:06:35,110
какво правиш

866
01:06:37,540 --> 01:06:38,870
Ти си вълк в овча кожа!

867
01:06:38,870 --> 01:06:40,950
Не съм виновен аз, ръката ми...

868
01:06:42,250 --> 01:06:44,240
Отново.

869
01:06:44,250 --> 01:06:47,080
Извинете, госпожице...

870
01:06:47,790 --> 01:06:49,030
Ти, кучи сине!

871
01:06:49,410 --> 01:06:50,650
отвратително!

872
01:06:51,830 --> 01:06:53,860
Джуди.

873
01:06:56,120 --> 01:06:57,700
Не мога да си движа краката!

874
01:07:00,660 --> 01:07:01,900
Джо Чан!

875
01:07:03,250 --> 01:07:04,490
Уплашен ли си!

876
01:07:04,500 --> 01:07:07,280
Аз съм призрак, щастлив ghsot!

877
01:07:07,290 --> 01:07:11,240
Изправен и честен щастлив призрак!

878
01:07:11,290 --> 01:07:13,740
Няма да можеш да се разделиш с Джулиет!

879
01:07:13,750 --> 01:07:15,700
Ти си обречен!

880
01:07:15,700 --> 01:07:17,070
Докосвал си различни момичета.

881
01:07:17,080 --> 01:07:19,950
Сега е време за вас
докоснете врящата вода.

882
01:07:20,080 --> 01:07:21,820
помощ!

883
01:07:22,620 --> 01:07:24,910
помощ!

884
01:07:28,080 --> 01:07:29,570
какво прави той

885
01:07:29,580 --> 01:07:32,620
Ти, лицемер, ожени се за Джулиет.

886
01:07:32,620 --> 01:07:34,280
Отгледайте детето си и го образовайте.

887
01:07:34,290 --> 01:07:35,990
Бъди добър съпруг.

888
01:07:40,700 --> 01:07:41,910
Моля за извинение?

889
01:07:46,450 --> 01:07:49,570
Моля, отпуснете краката ми и ме пуснете!

890
01:07:49,580 --> 01:07:50,820
да те пусна?

891
01:07:52,700 --> 01:07:55,070
Освен ако не коленичите и
поклони ми се 3 пъти.

892
01:07:55,080 --> 01:07:58,370
Кажи, че съжалявам и ме наричай татко
тогава ще те пусна!

893
01:07:58,370 --> 01:08:01,910
Невъзможно, хората ще ми се смеят.

894
01:08:01,910 --> 01:08:04,530
няма значение ще изчезна
ако не направиш това!

895
01:08:04,540 --> 01:08:06,500
Ще стоите тук за
остатъка от живота си.

896
01:08:06,830 --> 01:08:07,740
Моля те пусни ме!

897
01:08:07,750 --> 01:08:09,410
Добре, ще направя каквото кажеш!

898
01:08:09,750 --> 01:08:12,580
Това е кучият син. Разбийте го!

899
01:08:13,160 --> 01:08:16,610
Татко, много съжалявам.

900
01:08:17,790 --> 01:08:21,700
Нарича те баща. Прости му! да тръгваме!

901
01:08:21,700 --> 01:08:24,870
Татко, много съжалявам!

902
01:08:26,700 --> 01:08:30,120
Татко, много съжалявам!

903
01:08:33,160 --> 01:08:35,150
Умно момче!

904
01:08:35,370 --> 01:08:37,160
Страхотно, някой ме нарича баща!

905
01:08:52,370 --> 01:08:54,080
Момче Джордж!

906
01:09:07,330 --> 01:09:09,190
Изглеждам ли страхотно?

907
01:09:24,120 --> 01:09:26,740
Не се обръщайте, пригответе се.

908
01:09:26,750 --> 01:09:28,240
Не се плаши от мен!

909
01:09:30,660 --> 01:09:32,030
Изглеждаш фантастично!

910
01:09:32,040 --> 01:09:33,370
Защо не плака?

911
01:09:33,450 --> 01:09:34,190
да плача?

912
01:09:34,200 --> 01:09:35,960
Защо Жулиета и Венера
да плачат, когато ме видяха?

913
01:09:37,000 --> 01:09:41,570
Сърцето на Жулиета е разбито, Венера е
притеснен за изпита!

914
01:09:43,250 --> 01:09:45,780
Просто изглеждаш страхотно!
Откъде взехте това?

915
01:09:45,790 --> 01:09:47,650
От Лене... Лене Крауфорд!

916
01:09:47,660 --> 01:09:50,860
Чувствам се страхотно след това
давайки урок на Джо.

917
01:09:50,870 --> 01:09:55,570
Искам да променя имиджа си,
така че отидох да пазарувам!

918
01:09:55,580 --> 01:09:58,700
Не работи, все още си щастливият призрак!

919
01:09:58,700 --> 01:10:01,370
Не ми се смейте!

920
01:10:01,370 --> 01:10:04,530
Помогнах ти да спечелиш шампиона!

921
01:10:05,580 --> 01:10:08,040
Е, ако сте приятел в нужда.

922
01:10:08,040 --> 01:10:10,900
Помогни ми да изневеря на
Изпит по история на Китай!

923
01:10:12,290 --> 01:10:16,030
Аз не съм твоето кученце
лекува стомаха ви.

924
01:10:17,040 --> 01:10:20,830
Страхувате се, че не знаете отговора!

925
01:10:20,830 --> 01:10:24,950
Глупости, разбирам се по всички предмети!

926
01:10:25,750 --> 01:10:29,410
Ще изгоря въжето ти, ще го имаш
няма къде да се обърна.

927
01:10:29,410 --> 01:10:31,780
Нека първо да помисля за това!

928
01:10:37,450 --> 01:10:39,360
- Добро утро!
- добро утро

929
01:10:39,370 --> 01:10:41,580
Изглеждаш толкова блед, добре ли си?

930
01:10:41,580 --> 01:10:44,450
Учих една нощ и
изобщо не спа.

931
01:10:44,450 --> 01:10:47,040
Трябва да сте добре подготвени. свърших!

932
01:10:47,040 --> 01:10:48,900
Не съм свършил
изучаване на всички предмети.

933
01:11:08,750 --> 01:11:09,860
Спри!

934
01:11:10,750 --> 01:11:12,430
Защо вързахте въжето около кръста си?

935
01:11:12,790 --> 01:11:14,820
Аз съм... аз съм на диета!

936
01:11:14,830 --> 01:11:16,570
Лекарят ме съветва да вържа
въже около кръста ми.

937
01:11:16,580 --> 01:11:18,820
За да мога да се въздържам от прекалено много ядене.

938
01:11:19,160 --> 01:11:21,570
Винаги си пълен или трикове, седни.

939
01:11:22,540 --> 01:11:23,820
Да сър!

940
01:11:23,830 --> 01:11:24,990
Мис!

941
01:11:26,120 --> 01:11:28,360
Моля, проверете документите си.

942
01:11:28,370 --> 01:11:31,080
Трябва да има 3 листа с въпроси
и 5 листа за отговори.

943
01:11:31,620 --> 01:11:33,860
Вдигнете ръцете си, ако
нямаш достатъчно.

944
01:11:37,120 --> 01:11:38,450
Можете да продължите!

945
01:11:42,660 --> 01:11:44,820
Биндай пик,
вижте дали можете да отговорите на въпросите!

946
01:11:44,830 --> 01:11:45,860
Дайте да видя!

947
01:11:45,870 --> 01:11:47,990
Какъв вид преглед е това?

948
01:11:48,000 --> 01:11:49,520
Просто не разбирам въпросите.

949
01:11:49,620 --> 01:11:51,950
Избрах да отговоря на въпросите
на династията Чинг.

950
01:11:51,950 --> 01:11:53,990
Ти си роден там, как така
не разбираш ли?

951
01:11:54,000 --> 01:11:57,660
Изпитваха ни по класиката.

952
01:11:57,660 --> 01:11:58,780
Нека да погледна отново!

953
01:12:00,040 --> 01:12:01,740
Анализирайте случая на
падането на династията Чинг.

954
01:12:01,750 --> 01:12:03,660
Коментирайте политиката за чин при високо налягане!

955
01:12:03,660 --> 01:12:05,990
Не мога да отговоря на тези въпроси или
Ще бъда екзекутиран!

956
01:12:06,000 --> 01:12:08,030
не мога да им отговоря...

957
01:12:08,540 --> 01:12:11,150
Няма да го направиш
отговори на въпросите, нали?

958
01:12:15,790 --> 01:12:16,870
какво правиш

959
01:12:21,450 --> 01:12:23,820
Разгледайте чуждата хартия и
кажи ми отговора.

960
01:12:23,950 --> 01:12:25,280
Ще се видим!

961
01:12:45,000 --> 01:12:46,360
Концентрирайте се върху работата си!

962
01:13:14,540 --> 01:13:16,320
Рано или късно ще разбера кой го е направил.

963
01:13:22,250 --> 01:13:25,570
Паметта ми е напълно празна, защо?

964
01:13:25,950 --> 01:13:30,490
Учих за една нощ,
но нищо не ми идва на ум?

965
01:13:31,660 --> 01:13:33,740
Боже, времето ми изтича!

966
01:13:34,040 --> 01:13:37,200
Само ще хвърля бърз поглед...

967
01:13:39,330 --> 01:13:42,070
Недей така! Ако всички
мами на изпита.

968
01:13:42,080 --> 01:13:44,990
Ще бъде нечестно спрямо честния
хора като мен.

969
01:13:45,000 --> 01:13:46,080
Няма начин!

970
01:13:46,450 --> 01:13:47,570
Върни ми книгата.

971
01:13:54,700 --> 01:13:56,070
какво правиш

972
01:14:05,370 --> 01:14:06,990
Венера, махай се оттук!

973
01:14:23,620 --> 01:14:26,610
Всички спират да пишат!

974
01:14:26,620 --> 01:14:30,990
Останете на мястото си
докато не бъдете помолени да напуснете.

975
01:14:33,540 --> 01:14:34,780
Какво сега?

976
01:14:35,950 --> 01:14:37,910
Можеш да си тръгваш сега!

977
01:14:40,040 --> 01:14:41,700
Бони, какво правиш?

978
01:14:41,700 --> 01:14:44,040
Ти твърдеше, че си учен биндей.

979
01:14:44,040 --> 01:14:46,490
И много уважаван
учен чиновник, глупости!

980
01:14:46,500 --> 01:14:47,450
аз съм

981
01:14:47,450 --> 01:14:48,910
ти не си приятел в нужда!

982
01:14:48,910 --> 01:14:49,650
какво правиш

983
01:14:49,660 --> 01:14:50,780
Не е моя работа!

984
01:14:50,790 --> 01:14:52,490
Дори не знаеш как да отговориш
такива прости въпроси.

985
01:14:52,500 --> 01:14:53,610
И вие също!

986
01:14:53,620 --> 01:14:55,030
Няма да имам нужда от вашата помощ
ако знам отговора!

987
01:14:55,040 --> 01:14:56,650
Чудя се как ставаш биндей.

988
01:14:56,660 --> 01:14:58,030
Вие обиждате
достойнството на вашия приятел.

989
01:14:58,040 --> 01:15:01,330
приятел...
Каква полза имам да бъда приятел с теб?

990
01:15:01,330 --> 01:15:04,370
Уча те на английски и как да се радваш на живота.

991
01:15:04,370 --> 01:15:05,830
Много сте неблагодарни.

992
01:15:05,830 --> 01:15:07,530
Не искам да те виждам повече!

993
01:15:07,540 --> 01:15:08,990
Бони!

994
01:15:09,450 --> 01:15:10,780
Тя не е на себе си
от твърде много учене.

995
01:15:10,790 --> 01:15:12,150
Горката Венера!

996
01:15:36,450 --> 01:15:37,610
Венера!

997
01:15:44,040 --> 01:15:45,240
Венера плачеше
докато се насочваше към хостела!

998
01:15:45,250 --> 01:15:46,030
Не ми пречи!

999
01:15:46,040 --> 01:15:47,700
Венера може да направи нещо глупаво!

1000
01:16:06,290 --> 01:16:09,120
Венера, слез долу!

1001
01:16:10,540 --> 01:16:14,530
Много е опасно там.

1002
01:16:17,750 --> 01:16:19,280
Слез долу!

1003
01:16:20,910 --> 01:16:23,700
Скъпи!

1004
01:16:25,120 --> 01:16:29,320
Венера, не ставай глупава, ела тук!

1005
01:16:34,000 --> 01:16:37,860
Животът е толкова нещастен, че не искам да живея.

1006
01:16:37,870 --> 01:16:42,530
Всичките ми мъки ще изчезнат, ако умра.

1007
01:16:42,540 --> 01:16:44,320
Не се приближавай до мен!

1008
01:16:47,950 --> 01:16:48,910
какво да правим

1009
01:16:48,910 --> 01:16:50,450
Бог знае?

1010
01:16:50,450 --> 01:16:53,780
Бог? Bindeye pik, моля излез!

1011
01:16:53,790 --> 01:16:56,200
Bindeye pik, излез!

1012
01:16:56,200 --> 01:17:00,070
Не бъди толкова тесногръд
Не исках да те карам!

1013
01:17:05,000 --> 01:17:07,360
Венера, моля те, слез долу!

1014
01:17:07,540 --> 01:17:09,740
Ще информирам сестра Лий
ако не слезеш.

1015
01:17:09,870 --> 01:17:11,240
Добре, иди и кажи на сестра Лий!

1016
01:17:11,250 --> 01:17:13,330
Няма значение, давай!

1017
01:17:15,830 --> 01:17:18,900
помощ!

1018
01:17:18,910 --> 01:17:20,240
Джулиет, не ме плаши!

1019
01:17:23,410 --> 01:17:25,900
Още не искам да умирам, Бони!

1020
01:17:25,910 --> 01:17:27,700
Чакай малко, идвам!

1021
01:17:28,750 --> 01:17:29,750
Да я съживи!

1022
01:17:33,830 --> 01:17:37,070
Bindeye pik, не позволявай Венера да умре!

1023
01:17:55,700 --> 01:17:57,910
Венера, не искам да те нараня!

1024
01:18:25,040 --> 01:18:28,200
призрак! Балони, пак балони!

1025
01:18:33,750 --> 01:18:38,030
Отлети... малката космическа совалка...

1026
01:18:38,040 --> 01:18:40,370
Bindeye pik, къде е Венера сега?

1027
01:18:40,370 --> 01:18:42,330
не се притеснявай Просто ме последвай!

1028
01:18:44,500 --> 01:18:48,160
Балони... последният път е топка за пинг-понг
сега балони!

1029
01:18:48,330 --> 01:18:49,780
Какъв балон?

1030
01:18:49,790 --> 01:18:53,030
Летяща птица, о, Венера!

1031
01:18:53,080 --> 01:18:54,570
Венера се превърна в летяща птица!

1032
01:18:54,580 --> 01:18:56,070
какво говориш

1033
01:18:56,080 --> 01:18:57,530
призрак!

1034
01:18:57,540 --> 01:19:00,070
Сигурен съм, че този хостел е обитаван от духове.

1035
01:19:00,080 --> 01:19:01,320
Разбрах се със собствените си очи.

1036
01:19:01,330 --> 01:19:03,440
Момичетата се смесват с призрак.

1037
01:19:16,330 --> 01:19:19,160
Бони, ти наистина не си приятел.

1038
01:19:19,160 --> 01:19:21,280
Защо не ми каза, че отиваш
да се самоубие?

1039
01:19:21,700 --> 01:19:23,160
Ще реши ли смъртта някакъв проблем?

1040
01:19:23,160 --> 01:19:24,530
Кой те научи на това?

1041
01:19:25,700 --> 01:19:28,540
Животът е толкова нещастен.

1042
01:19:28,660 --> 01:19:31,650
Може би ще ми олекне след смъртта!

1043
01:19:31,660 --> 01:19:32,990
Не мисля така!

1044
01:19:33,790 --> 01:19:36,530
Откъде знаеш, тъй като ти
не са умирали преди?

1045
01:19:37,120 --> 01:19:38,580
Но имам.

1046
01:19:39,620 --> 01:19:44,030
Извинявам се, че ви потопих
такава дълбока беда.

1047
01:19:44,790 --> 01:19:47,860
Не те обвинявам, вината е моя!

1048
01:19:47,870 --> 01:19:49,990
Сигурен съм
не искаш да разочароваш родителите си.

1049
01:19:50,000 --> 01:19:52,200
Всъщност, опитвам се
най-добре да им угодиш.

1050
01:19:52,200 --> 01:19:54,540
Паметта ми обаче се влошава.

1051
01:19:54,540 --> 01:19:58,080
Стана напълно празно.

1052
01:19:58,080 --> 01:20:00,910
Нямаше как да не проверя!

1053
01:20:01,540 --> 01:20:02,870
Всичко е по твоя вина!

1054
01:20:08,580 --> 01:20:10,190
Срамувам се от това, което направих!

1055
01:20:10,200 --> 01:20:14,320
Ако съм умрял, не е нужно
принуждавам се да уча.

1056
01:20:17,410 --> 01:20:18,990
Всъщност се сетих
самоубийство също.

1057
01:20:19,000 --> 01:20:21,080
Чувствах се толкова разочарован
когато Джоузеф ме отхвърли.

1058
01:20:21,080 --> 01:20:23,570
И не знам какво да правя с бебето си.

1059
01:20:26,620 --> 01:20:28,450
Спри да плачеш!

1060
01:20:33,370 --> 01:20:35,830
Bindeye pik, и ти ли плачеш?

1061
01:20:36,580 --> 01:20:38,740
Всъщност аз не съм биндей!

1062
01:20:38,750 --> 01:20:40,610
Добре... ти си най-добрият учен сред тях...

1063
01:20:43,080 --> 01:20:45,160
Добре, ти си император!

1064
01:20:45,580 --> 01:20:47,240
Аз не съм биндей.

1065
01:20:47,790 --> 01:20:49,870
Никога не съм бил биндей.

1066
01:20:52,540 --> 01:20:54,400
Тази шапка е открадната от биндей.

1067
01:20:56,250 --> 01:20:59,240
Никога не съм бил учен чиновник
освен в сънищата.

1068
01:20:59,750 --> 01:21:02,410
Станах учен на 16,
и след тази година.

1069
01:21:03,080 --> 01:21:05,360
Провалих се на открития изпит, 14 пъти.

1070
01:21:05,950 --> 01:21:08,290
Явих се на изпита на възраст
от 17 до 37-годишна възраст.

1071
01:21:08,290 --> 01:21:09,900
Значи си дори по-зле от мен.

1072
01:21:12,830 --> 01:21:16,320
Баща ми възлагаше големи надежди на мен!

1073
01:21:16,830 --> 01:21:19,490
Жена ми се молеше всеки ден за това
Бих издържал изпита.

1074
01:21:19,660 --> 01:21:23,330
Така че тя ще бъде дамата топ ученик.

1075
01:21:23,540 --> 01:21:26,950
И нямаше да й се налага да продава шортейкове.

1076
01:21:27,370 --> 01:21:28,610
Какво стана накрая?

1077
01:21:29,580 --> 01:21:30,780
накрая...

1078
01:21:37,330 --> 01:21:40,700
Всеки учен се стреми да получи име.

1079
01:21:41,080 --> 01:21:43,030
Но всеки път се провалях.

1080
01:21:43,660 --> 01:21:46,950
Баща ми, когато се провалих
за седми път.

1081
01:21:47,580 --> 01:21:49,410
На смъртното си легло ме попита той.

1082
01:21:49,410 --> 01:21:52,480
Да продължим да работим усилено, за да постигнем
позицията на топучен.

1083
01:21:58,160 --> 01:22:02,160
Когато се провалих за десети път
дори жена ми ме прокле.

1084
01:22:02,580 --> 01:22:05,700
С които ще трябва да се храня
нейните торти завинаги.

1085
01:22:10,660 --> 01:22:14,580
На 14-ия път реших, че ще успея.

1086
01:22:16,370 --> 01:22:18,200
За съжаление не успях!

1087
01:22:22,910 --> 01:22:27,490
Най-накрая жена ми спря с някого.

1088
01:22:27,540 --> 01:22:30,950
Бях съпруг рогоносец.

1089
01:22:33,750 --> 01:22:35,990
Така че донесох парче въже.

1090
01:22:36,250 --> 01:22:39,690
Да се ​​обеся в храма.

1091
01:22:41,700 --> 01:22:43,790
Мислех, че ще бъда освободен след смъртта.

1092
01:22:44,450 --> 01:22:48,120
Защото имах оплаквания, духът ми.

1093
01:22:48,370 --> 01:22:52,070
Да се превъплътиш
В крайна сметка се превърнах в скитнически дух.

1094
01:22:52,080 --> 01:22:53,910
Такова самотно и тъжно съществуване.

1095
01:22:55,500 --> 01:22:58,450
Чуваш това! Късметлия
и двамата не сте умрели!

1096
01:22:59,330 --> 01:23:01,940
Венера, мисля, че и двамата сме много глупави.

1097
01:23:01,950 --> 01:23:04,040
Били сме роби на изпитите.

1098
01:23:04,750 --> 01:23:07,330
Така е, не съм глупав, имам мозък.

1099
01:23:07,330 --> 01:23:10,400
Загубихте много време
нямаш амбиция в живота.

1100
01:23:11,040 --> 01:23:12,950
Всъщност ти имаш своите родители
които се грижат за теб.

1101
01:23:13,540 --> 01:23:15,370
Имаш шанс да
получават добро образование.

1102
01:23:15,580 --> 01:23:19,200
И имаш добри приятели
трябва да си доволен.

1103
01:23:19,540 --> 01:23:20,820
съгласни ли сте

1104
01:23:25,910 --> 01:23:27,070
Биндай пик!

1105
01:23:27,080 --> 01:23:27,910
Не ме наричай бинди пик!

1106
01:23:27,910 --> 01:23:28,990
Просто ме наричайте учен пик.

1107
01:23:29,000 --> 01:23:31,110
Ще седнем за
утре пак изпита!

1108
01:23:31,120 --> 01:23:33,450
Така че трябва да работите повече
и опитайте всичко възможно.

1109
01:23:33,450 --> 01:23:35,820
Дори и да се провалите, няма да съжалявате.

1110
01:23:35,830 --> 01:23:38,870
Добре, ще ни направиш кафе.

1111
01:23:38,870 --> 01:23:40,950
Ще ни кърпиш чорапите и ще чистиш стаите ни.

1112
01:23:40,950 --> 01:23:42,070
Това заповед ли е?

1113
01:23:42,080 --> 01:23:43,740
Добре?

1114
01:23:43,750 --> 01:23:44,700
добре!

1115
01:23:44,700 --> 01:23:45,910
Браво момче!

1116
01:23:57,870 --> 01:23:59,110
СЗО?

1117
01:23:59,540 --> 01:24:00,900
Дай ми ученическата си чанта.

1118
01:24:00,910 --> 01:24:03,400
Не, имам малко
поверителни документи вътре.

1119
01:24:05,290 --> 01:24:07,120
Правя това за твое добро.

1120
01:24:09,200 --> 01:24:10,740
Това въже ми помага да се въздържам
от ядене на твърде много.

1121
01:24:10,750 --> 01:24:12,490
Добре, има нещо странно
за това въже.

1122
01:24:12,500 --> 01:24:14,410
Нищо чудно, че си го донесъл в изпитната зала!

1123
01:24:16,500 --> 01:24:18,660
Освен да отглеждам кученце
искате да запазите призрак сега!

1124
01:24:18,660 --> 01:24:19,900
Изгори го!

1125
01:24:24,950 --> 01:24:26,440
моля те не...

1126
01:24:26,450 --> 01:24:27,530
Разкарай се!

1127
01:24:30,910 --> 01:24:32,240
Всички вие!

1128
01:24:33,790 --> 01:24:34,530
Гледайте вратата.

1129
01:24:34,540 --> 01:24:38,280
Учен пик.

1130
01:24:38,540 --> 01:24:41,320
махай се оттук! Отидете и бягайте за 1 час!

1131
01:25:05,250 --> 01:25:07,090
Нищо чудно, че спах в
тоалетна онзи ден.

1132
01:25:07,450 --> 01:25:09,160
Ризата ми беше вдигната без причина.

1133
01:25:09,160 --> 01:25:10,740
Сега знам триковете.

1134
01:25:10,830 --> 01:25:13,240
Той е наш добър приятел, няма да ни нарани.

1135
01:25:18,620 --> 01:25:20,280
Сестро, моля те, не го изгаряй.

1136
01:25:21,620 --> 01:25:22,780
Няма начин!

1137
01:25:26,950 --> 01:25:28,510
Защо не излезеш и не започнеш да тичаш!

1138
01:25:29,790 --> 01:25:31,450
Или ще те изгонят от училище.

1139
01:25:33,080 --> 01:25:34,940
Продължавайте да бягате, освен ако не ви помоля да спрете! тръгвай!

1140
01:26:24,370 --> 01:26:26,030
Продължавайте да бягате!

1141
01:26:55,000 --> 01:26:56,110
ставай!

1142
01:26:56,450 --> 01:26:58,940
Продължавай да бягаш или ще те проваля на изпита.

1143
01:27:09,000 --> 01:27:10,330
Много се притеснявам за него.

1144
01:27:21,370 --> 01:27:23,490
Не можем да бъдем толкова неблагодарни,
ние трябва да го спасим.

1145
01:27:46,790 --> 01:27:48,400
Беше унищожен!

1146
01:27:51,040 --> 01:27:53,320
Трябва да се концентрирате върху вашите
учи от сега нататък.

1147
01:27:59,370 --> 01:28:00,490
Учен пик.

1148
01:28:01,580 --> 01:28:04,410
Учен пик.

1149
01:28:08,660 --> 01:28:09,820
Учен пик.

1150
01:28:10,910 --> 01:28:12,400
Учен пик.

1151
01:28:13,580 --> 01:28:14,910
къде си

1152
01:28:15,790 --> 01:28:18,450
Учен пик.

1153
01:28:32,160 --> 01:28:35,910
Моля, излезте!

1154
01:28:37,080 --> 01:28:39,070
Ти си ни добър приятел!

1155
01:28:40,580 --> 01:28:42,940
Обещаваш да ни направиш кафе.

1156
01:28:44,500 --> 01:28:45,830
И ти обещаваш...

1157
01:28:45,830 --> 01:28:48,240
Учен пик, ние сме виновни за всичко!

1158
01:28:49,290 --> 01:28:50,620
Бони!

1159
01:29:07,290 --> 01:29:11,490
Учен пик, наш добър приятел завинаги!

1160
01:29:12,370 --> 01:29:14,280
Да отидем и да го изгорим!

1161
01:29:30,000 --> 01:29:31,450
Учен пик.

1162
01:29:56,660 --> 01:29:59,240
Господи, мислехме, че си мъртъв.

1163
01:29:59,250 --> 01:30:01,280
Защо не се появи по-рано, по дяволите!

1164
01:30:01,410 --> 01:30:03,950
Човек ще умре, но не и призракът!

1165
01:30:03,950 --> 01:30:05,830
Ти ми каза, че ще умреш
ако въжето е унищожено.

1166
01:30:07,000 --> 01:30:08,910
Сега знам, че си дълбоко засегнат от мен.

1167
01:30:08,910 --> 01:30:10,070
не съм!

1168
01:30:11,250 --> 01:30:12,780
Но те чухме да крещиш за помощ.

1169
01:30:12,790 --> 01:30:14,070
Сигурен ли си, че си добре?

1170
01:30:14,080 --> 01:30:15,940
Отначало си помислих, че свърших.

1171
01:30:16,080 --> 01:30:17,820
Когато горяха въжето.

1172
01:30:17,830 --> 01:30:21,740
Бях толкова уплашен, че духът ми отлетя.

1173
01:30:21,750 --> 01:30:22,860
Наистина ли си добре?

1174
01:30:27,080 --> 01:30:28,860
От времето, когато бяхме приятели
с трима от вас.

1175
01:30:28,870 --> 01:30:31,240
Всичките ми неволи са изчезнали завинаги!

1176
01:30:31,250 --> 01:30:34,030
Вече не съм толкова тесногръд,
Разбрах нещо!

1177
01:30:34,040 --> 01:30:35,400
Какво разбрахте?

1178
01:30:35,410 --> 01:30:37,070
По-вълнуващо е да си човек.

1179
01:30:37,080 --> 01:30:39,240
Защото имат възходи и падения.

1180
01:30:39,250 --> 01:30:41,950
Те имат амбиции, за които жадуват.

1181
01:30:41,950 --> 01:30:44,740
Така че реших да
превъплъти се като мъж.

1182
01:30:44,750 --> 01:30:46,740
Страхотно, ще ви дам духовната си подкрепа.

1183
01:30:46,870 --> 01:30:48,360
И не само това.

1184
01:30:48,370 --> 01:30:50,740
Имам нужда от вашата физическа подкрепа.

1185
01:30:55,750 --> 01:30:59,320
Сега въжето е изгоряло,
духът ми е прикрепен към бамбук.

1186
01:31:00,000 --> 01:31:01,700
Трябва да извадите този бамбук.

1187
01:31:01,950 --> 01:31:05,620
За да имам шанс да се превъплътя.

1188
01:31:10,160 --> 01:31:11,900
Къде носиш бамбука?

1189
01:31:12,200 --> 01:31:15,370
Просто искаме да закачим мокрите дрехи.

1190
01:31:18,000 --> 01:31:20,360
Сигурно се шегуваш, няма слънчева светлина!

1191
01:31:20,660 --> 01:31:24,030
Сигурно говориш глупости
заради призрака.

1192
01:31:25,370 --> 01:31:26,950
ти добре ли си

1193
01:31:27,200 --> 01:31:28,860
Имам среща с директора.

1194
01:31:28,870 --> 01:31:31,030
Решихме да ви дадем още един шанс.

1195
01:31:31,160 --> 01:31:33,780
Ще ви дадем частни уроци за 2 седмици.

1196
01:31:34,120 --> 01:31:35,740
Добре, продължете с окачването на дрехите си!

1197
01:31:37,580 --> 01:31:39,320
Внимавай!

1198
01:31:41,790 --> 01:31:42,990
дръж се!

1199
01:31:46,500 --> 01:31:47,910
какво става

1200
01:31:48,950 --> 01:31:51,290
Ще му дам урок, да вървим...

1201
01:32:09,950 --> 01:32:11,940
Скъпи!

1202
01:32:16,580 --> 01:32:17,940
Ти си голяма кучка, като четеш
отново плейбоя.

1203
01:32:17,950 --> 01:32:20,740
Ще те нарежа на парчета!

1204
01:32:32,870 --> 01:32:34,080
Ето го!

1205
01:32:38,830 --> 01:32:42,030
Трябва да тръгвам точно в 12:00 часа.

1206
01:32:43,410 --> 01:32:46,120
Няма да можем да се видим отново.

1207
01:32:46,370 --> 01:32:48,280
Следете новородените бебета.

1208
01:32:48,290 --> 01:32:50,240
- Може би аз ще бъда един от тях.
- Правилно!

1209
01:32:50,250 --> 01:32:51,580
Обещай ми едно нещо!

1210
01:32:52,080 --> 01:32:54,490
В предстоящото междуучилище
100 метра пролетен полуфинал.

1211
01:32:54,500 --> 01:32:56,950
Надявам се, че ще опитате всичко възможно
спечели без моята помощ.

1212
01:32:57,750 --> 01:33:00,780
Невъзможно, Тарзен Ко ще ме победи.

1213
01:33:01,410 --> 01:33:04,200
Ще успеете, ако сте упорити и
имайте доверие.

1214
01:33:04,200 --> 01:33:05,690
Сигурен съм, че ще спечелиш.

1215
01:33:05,700 --> 01:33:07,610
Ще ви дам моята духовна подкрепа.

1216
01:33:08,620 --> 01:33:10,080
Време ми е да тръгвам!

1217
01:33:14,200 --> 01:33:17,530
Довиждане, моите 3 милички!

1218
01:33:19,080 --> 01:33:20,610
Учен пик!

1219
01:33:23,250 --> 01:33:24,700
Учен пик!

1220
01:33:25,040 --> 01:33:26,530
Учен пик!

1221
01:34:11,700 --> 01:34:13,070
На твоя знак!

1222
01:34:21,700 --> 01:34:22,860
Комплект!

1223
01:34:43,620 --> 01:34:46,490
Опитайте всичко възможно, аз
със сигурност ще успееш.

1224
01:35:02,870 --> 01:35:05,780
Учен пик...

1225
01:35:06,540 --> 01:35:08,320
успях!

1226
01:35:13,450 --> 01:35:14,610
Бони!

1227
01:35:14,870 --> 01:35:16,660
- Още един!
- Тук!

1228
01:35:20,580 --> 01:35:25,450
Въпреки че съм работил много
Все пак се провалих на изпита.

1229
01:35:25,500 --> 01:35:27,610
Въпреки това съм много развълнуван.

1230
01:35:27,620 --> 01:35:29,610
Защото аз ще представлявам Хонконг.

1231
01:35:29,620 --> 01:35:32,030
В Азиатските младежки олимпийски игри.

1232
01:35:35,540 --> 01:35:38,200
Уча в училище за обучение на учители.

1233
01:35:38,200 --> 01:35:41,070
Амбицията ми е да стана добър учител.

1234
01:35:41,080 --> 01:35:44,570
Освен това срещнах по-добрата си половинка.

1235
01:35:48,660 --> 01:35:50,870
Накрая се омъжих за Джоузеф.

1236
01:35:50,870 --> 01:35:54,530
Работи като чиновник в центъра.

1237
01:35:54,540 --> 01:35:57,570
Родих момченце от 9 паунда!

1238
01:35:57,580 --> 01:35:59,790
Погледнете бебето си, изглежда толкова странно.

1239
01:36:01,660 --> 01:36:03,620
Добре, защо е така?

1240
01:36:04,950 --> 01:36:07,740
Много ли е странно?

1241
01:36:08,410 --> 01:36:10,450
Прилича на учен пик!

1242
01:36:10,450 --> 01:36:12,110
Това ли е превъплъщението на учен пик?

1243
01:36:13,580 --> 01:36:15,240
Биндай пик!

1244
01:36:17,330 --> 01:36:18,860
Биндай пик!

1245
01:36:18,870 --> 01:36:20,080
Наричай ме татко!


